कसरी रूसी भाषा गरे? रूसी भाषा को गठन

कति हामीले रूसी-बोल्ने, यस्तो महत्त्वपूर्ण बिन्दु बारेमा, रूसी भाषा को उद्भव को इतिहास रूपमा लाग्छ? आखिर, कति यो लुकाइएको रहस्य, कति रोचक कुराहरू तपाईं, तपाईं गहिरो खन्न भने पाउन सक्नुहुन्छ। कसरी रूसी भाषा? आखिर, हाम्रो भाषा - यो एक समृद्ध इतिहास छ, मात्र होइन घरेलू कल छ।

रूसी भाषा को विकास को इतिहास: मुख्य बारेमा छोटकरीमा

जहाँ हाम्रो मूल भाषा थियो? त्यहाँ धेरै सिद्धान्त हो। केही वैज्ञानिकहरू विश्वास (उदाहरणका लागि, एउटा भाषाबिद Guseva) संस्कृत Kin को अर्को रूसी भाषा को। तर, संस्कृत भारतीय वैज्ञानिकहरूले र पुजारीहरू प्रयोग गरेर। यो प्राचीन युरोप बासिन्दाहरू लागि ल्याटिन थियो - "। धेरै चतुर र हास्यास्पद कुरा" तर भारतीय वैज्ञानिकहरू द्वारा प्रयोग भएको थियो जो बोली, रूप, त्यो अचानक हाम्रो पक्षमा मा देखा छ? रूसी भाषा को गठन थाले भारतीयहरुलाई संग छ?

सात सेतो शिक्षकहरूको लिजेन्ड

रूसी भाषा को इतिहास मा चरणमा हरेक वैज्ञानिक फरक थाह: यो मूल, विकास, मान्छे देखि अलगाव साहित्यिक भाषा, विन्यास र विराम को विकास छ, र यति मा डी ती सबै आदेश (अझै पनि साहित्यिक भाषा सार्वजनिक अलग थियो ठ्याक्कै थाहा छैन) फरक हुन सक्छ। वा व्याख्या। तर, निम्न लिजेन्ड अनुसार, रूसी भाषा को "बाबु" एक सात सेतो शिक्षकहरू छलफल गर्न सकिन्छ।

भारत, त्यहाँ पनि भारतीय विश्वविद्यालय मा अध्ययन गर्ने एक लिजेन्ड छ। उत्तर (को हिमालय) को चिसो गर्न पुरातन समयका सात सेतो शिक्षकहरू थिए। तिनीहरूले मानिसहरूलाई दिनुभयो र जो पछि बौद्ध जन्म भएको थियो संस्कृत Brahmanism जग, राखे। धेरै समकालीन भारतीय अक्सर तिर्थयात्रा मा त्यहाँ जाने त उत्तर, रूस को क्षेत्रहरु मध्ये एक थियो भन्ने विश्वास गर्छन्।

आज लिजेन्ड

यो संस्कृत धेरै शब्दहरू एकै समयमा पर्नु भनेर बाहिर जान्छ रूसी शब्द - यो प्रसिद्ध ethnographer नतालिया Guseva, जो भारत को इतिहास र धर्म मा 150 भन्दा बढी वैज्ञानिक काम लेखे को सिद्धान्त छ। तिनीहरूलाई को भन्दा, खैर, अन्य वैज्ञानिकहरू द्वारा refuted थिए।

यो सिद्धान्त यसलाई "हावा बाट" लगियो गर्दैन। उनको उपस्थिति एक रोचक मामला रूपमा सेवा गरे। एक पटक Natalya रूस उत्तरी नदीहरूको एक निर्देशित भ्रमण व्यवस्था गर्न निर्णय गरेको छ जो भारत देखि एक सम्मानित वैज्ञानिक, सँगसँगै। स्थानीय गाउँमा वसोवास सञ्चार, हिन्दु अचानक आँसु फुट्नु र त्यो मूल संस्कृत सुन्न खुसी थियो भन्दै, एक दोभासे इन्कार गरे। त्यसपछि Gusev र रहस्यमय घटना अध्ययन गर्न आफ्नो जीवन समर्पित गर्ने निर्णय गरे, र सोही समयमा रूसी भाषा कसरी विकास गर्न स्थापित गर्न।

यो साँच्चै अचम्मको छ! कथा अनुसार, बाहिर को हिमालय हाम्रो आफ्नै त यस्तै एक भाषा बोल्ने, अश्वेतहरुको बाँचिरहेका छौं। Mysticism, र अरू केही छैन। तैपनि, हाम्रो आवाज भारतीय संस्कृत आए कि परिकल्पना, हुन स्थान हो। यहाँ यो छ - रूसी भाषा छोटकरीमा को इतिहास।

सिद्धान्त Dragunkina

तर अर्को वैज्ञानिक, रूसी भाषा को उद्भव को इतिहास साँचो हो कि जो निर्णय गरे। एक चिरपरिचित विद्वान अलेक्जेन्डर Dragunkin साँच्चै ठूलो भाषा जो कम शब्द-निर्माण प्रकारका र शब्द छोटो, अधिक सरल बाट लिइएको हो भनेर तर्क। रूसी भन्दा धेरै छरितो मानिन्छ संस्कृत। संस्कृत को एक लिखित भाषा - एक अलिकति परिमार्जन हिन्दूहरू स्लाव भाषाहरु Runes तर केही छ। तर यो सिद्धान्त - केवल dialectics को व्यवस्था, जहाँ भाषा को मूल छ?

वैज्ञानिक संस्करण

तर approves र संस्करण वैज्ञानिकहरूको बहुमत स्वीकार गर्दछ। त्यो 40 000 वर्ष पहिले (पहिलो व्यक्ति को उपस्थिति को समय), मान्छे सामूहिक कार्य को प्रक्रिया मा आफ्नो विचार व्यक्त गर्न आवश्यक थियो कि दाबी। त्यसैले भाषा देखियो। तर ती दिनमा जनसंख्या अत्यन्तै विरल थियो, र सबै मानिसहरू एउटै भाषा बोल्छन्। पछि हजारौं वर्ष, त्यहाँ थियो माइग्रेसन को मानिसहरूका। मान्छे को डीएनए दोश्रो देखि छुट्टयाएर कुल परिवर्तन गरेको छ, र विभिन्न तरिकामा बोल्न थाले।

भाषा शब्द गठन को रूप मा प्रत्येक अन्य भिन्न। , नयाँ शब्द संग पूरक गर्न bodied, आफ्नै भाषा विकास गर्न मान्छे को प्रत्येक समूह। पछि त्यहाँ नयाँ विकासक्रम वा मानिसहरूलाई आए जो वर्णन भन्ने तथ्यलाई सामना कुन, विज्ञान लागि आवश्यक थियो।

मानव मन यो विकास को फलस्वरूप कुनै पनि "म्याट्रिक्स" तथाकथित। यी matrices विवरण प्रसिद्ध भाषाबिद जर्ज Gachev 30 भन्दा बढी matrices अध्ययन छ जो संलग्न - संसारको भाषा तस्वीर। आफ्नो सिद्धान्त अनुसार, जर्मन धेरै आफ्नो घर संलग्न छन्, र त्यो बाटो एक विशिष्ट जर्मन बोल्ने थियो। एक रूसी भाषा र mentality एक अवधारणा वा सडक, बाटो छवि बाट लिइएको हो। यो म्याट्रिक्स हाम्रो अवचेतन छ।

जन्म र रूसी भाषा को विकास

3 हजार वर्ष ई.पू., जो एक हजार वर्ष पछि एक Slavonic भाषा भए Proto भारत-युरोपेली भाषाहरू को क्षेत्रीय भाषा, बीचमा बाहिर उभिए। को छठी-VII सीसी। N। ई। यो धेरै समूह विभाजित भएको थियो: को, पूर्वी पश्चिमी र दक्षिणी। हाम्रो भाषा सामान्यतया पूर्वी समूह एट्रिबिउट गरिएको छ।

र प्राचीन भाषा को बाटो को शुरुवात Kievan रस (नौऔं शताब्दी) को गठन भनिन्छ। एकै समयमा, Kirill म Mefody पहिलो स्लाव भाषाहरु वर्णमाला आविष्कार।

स्लाव भाषाहरु भाषा विकसित तेजी, र स्तर को लोकप्रियता छ पकडे अप ग्रीक र ल्याटिन। यो पुरानो चर्च Slavonic (आधुनिक रूसी को पूर्ववर्ती) यो लेख्न र सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कागजात र साहित्य को स्मारक प्रकाशित गर्न मा, सबै Slavs एकजुट गर्न व्यवस्थित थियो। उदाहरणका लागि, "Lay।"

साहित्य को normalization

त्यसपछि Feudalism को युग आए, र पोलिश-लिथुआनियाली विजय भाषा बोलियों तीन समूह विभाजन गरिएको छ भन्ने तथ्यलाई गर्न XIII-XIV शताब्दीयौंदेखि परिणाम: रूसी युक्रेनी र बेलारुस, साथै केही मध्यवर्ती बोलियों।

, वाक्य र यूनियन 'हो' बारम्बार प्रयोगमा समन्वयात्मक बन्धन को predominance प्रविष्ट "र", "तर" - Muscovy मा xvi शताब्दीमा पनि लिखित रूसी पत्र निर्णय मा (त्यसपछि "सरल MOVA" भनिन्छ र बेलारुसी र युक्रेनी प्रभावित भएको थियो)। दोहोरो हराएको थियो, र nouns गिरावट आधुनिक धेरै समान थियो। र साहित्यिक भाषा को आधार को मास्को बोलीको विशेषता सुविधाहरू भयो। उदाहरणका लागि, 'Akane, "व्यञ्जनवर्ण" G "बन्द" ovo "र" EVO "demonstrative सर्वनाम (नै तपाईं एट अल।)। मुद्रण सुरु अन्तमा रूसी साहित्यिक भाषा स्वीकृत।

Petrine युग

Petrine युग निकै यसलाई प्रभावित। किनभने यो समयमा रूसी भाषा चर्च को "जिम्मा" बाट जारी भएको थियो, र यो युरोपेली मोडेल नजिक हुन्छ भनेर 1708 मा, वर्णमाला सुधार।

बोलेका भाषा, लोक कविता र पनि mandative भाषा: को XVIII सताब्दी को दोस्रो आधा Lomonosov यसलाई अघि आएको सबै संयोजन, रूसी भाषा को नयाँ नियम राखे। आफ्नो जिब्रो Derzhavin, Radishchev, Fonvizin परिवर्तित पछि। उनि आफ्नो धन पत्ता लगाउन कसरी, रूसी भाषामा पर्यायवाची को संख्या बढ्यो।

एक भारी योगदान गर्न विकास हाम्रो बोली मेड Pushkin, जो अस्वीकृत सबै प्रतिबन्ध मा शैली र संयुक्त रूसी शब्दहरू केही युरोपेली, गर्न सिर्जना पूर्ण र रंगीन तस्वीर को रूसी भाषा। उहाँले Lermontov र Gogol द्वारा समर्थित थियो।

विकास रुझान

कसरी भविष्यमा रूसी भाषा गरे? XIX को बीचमा देखि - प्रारम्भिक XX शताब्दीपछि, रूसी भाषा विकास धेरै रुझान छ:

1. साहित्यिक मान्यता विकास।
2. Convergence को साहित्यिक भाषा र बोलेका भाषा।
3. क्षेत्रीय भाषा र कठबोली गर्न भाषा विस्तार धन्यवाद।
4. मा साहित्य "यथार्थवाद" विधा को विकास, दार्शनिक समस्या।

केही हदसम्म पछि, समाजवाद रूसी भाषा को derivation परिवर्तन र बीसौँ शताब्दीको मिडिया मानकीकृत बोलीमा छ।

यो हाम्रो भन्ने बाहिर जान्छ आधुनिक रूसी भाषा, यसको सबै lexical र व्याकरण नियम संग रूस र चर्च Slavonic भाषा भर वितरण थिए जो विभिन्न पूर्व स्लाव भाषाहरु बोलियों को मिश्रण, बाट लिइएको हो। सबै metamorphosis पछि यो संसारमा सबैभन्दा लोकप्रिय भाषाहरूको एक भएको छ।

एक लेखन बारेमा थप सानो

अहिलेसम्म उहाँले Tatishchev (लेखक को "इतिहास रूस") थियो भनेर निश्चित Cyril र Methodius छैन आविष्कार लेखन। तिनीहरूले जन्म थिए अघि लामो अस्तित्व। Slavs मात्र हो लेख्न सक्षम: तिनीहरूले लेखन को धेरै प्रकार थियो। उदाहरणका लागि, सुविधा-कटौती, rune वा पत्र। र भाइहरू, वैज्ञानिकहरू आधारमा लिए सबैभन्दा ड्रप टोपी र बस परिमार्जन गर्नुहोस्। सायद यो सजिलो बाइबल अनुवाद गर्न गर्न एक दर्जन अक्षरहरू बारेमा हालियो छ। हो, Kirill म Mefody को स्लाव भाषाहरु वर्णमाला सिर्जना, तर आफ्नो पत्रमा आधार थियो। त्यो रूस मा छ र त्यहाँ लेखन थियो।

बाह्य धम्की

दुर्भाग्यवश, हाम्रो भाषा बारम्बार बाह्य खतरा उजागर गरिएको छ। र त्यसपछि एउटा प्रश्न देश भविष्य थियो। उदाहरणका लागि, XIX सताब्दी मा, सबै "समाज को क्रीम" विशेष फ्रेंच, कुरा उपयुक्त शैली मा लुगा, र मेनुमा मात्र फ्रान्सेली भोजन शामिल थिए। शासकहरुले बिस्तारै आफ्नो मूल भाषा बिर्सन थाले, अब एउटा नयाँ दर्शन र परम्परा खरीद, रूसी मान्छे गर्न बाध्य छन्।

फ्रान्सेली बोलीको परिचय को फलस्वरूप, रूस मात्र होइन आफ्नो भाषा, तर पनि संस्कृति गुमाउनु सकेन। खुसीको कुरा, स्थिति XIX सताब्दी को प्रतिभा सुरक्षित: Pushkin, Turgenev, Karamzin, Dostoevsky। यो साँचो Patriots रूपमा, मर रूसी भाषा दिनुभएन, तिनीहरूले छ। तिनीहरूले सुन्दर छ कसरी देखाएका छन्।

modernity

अत्यधिक जटिल र पूर्णतया रूसी भाषा को इतिहास बुझे। छोटकरीमा यसलाई राखे छैन। यो अध्ययन वर्ष लाग्नेछ। मान्छे को रूसी भाषा र इतिहास - साँच्चै अचम्मको कुरा। र कसरी तपाईं आफैलाई एक पैट्रियट कल गर्न सक्छन्, मूल भाषा, लोकगीत, कविता, र साहित्य थाह छैन?

दुर्भाग्यवश, आजको जवानहरू पुस्तकहरू चासो गुमाए, तर विशेष गरी शास्त्रीय साहित्य को लागि। यो प्रवृत्ति पुरानो मान्छे अवलोकन छ। टिभी, इन्टरनेट, रात क्लब र रेस्टुरेन्ट, चमकदार पत्रिका र ब्लग - यो सबै, हामी "मित्र को कागज।" प्रतिस्थापित धेरै मानिसहरू पनि समाज र मिडिया cliches लगाएको सामान्य राख्न, आफ्नै राय छ रोकियो। तथ्यलाई भए तापनि क्लासिक पनि रूसी लेखकहरूले कामहरू सबै सौन्दर्य र originality "खाने" जो सारांश फारम, मा थिए र, स्कूल पाठ्यक्रम रहनेछ तिनीहरूले पढ्दै हुनुहुन्छ जो केही छन्।

तर रूसी भाषा को धनी इतिहास र संस्कृति रूपमा! उदाहरणका लागि, साहित्य इन्टरनेटमा कुनै पनि फोरम भन्दा राम्रो धेरै प्रश्नहरूको जवाफ दिन सक्षम छ। रूसी साहित्य मान्छे को बुद्धि को शक्ति व्यक्त, हाम्रो देश को माया महसुस, र यो राम्रो बुझ्न बनाउँछ। प्रत्येक व्यक्ति आफ्नो मूल भाषा कि, मूल संस्कृति बुझ्नुपर्छ र मान्छे सँगसँगै छन्, तिनीहरूले एक हो। र उहाँले बुझ्नुहुन्छ र आधुनिक रूसी नागरिक सोच्छ? तपाईं सकेसम्म आफ्नो देश छोड्न आवश्यक भन्ने तथ्यलाई?

मुख्य खतरा

र पाठ्यक्रम, हाम्रो भाषामा मुख्य खतरा विदेशी शब्दहरू हुन्। माथि उल्लेख रूपमा, यो समस्या, दुर्भाग्यवश XVIII सताब्दी मा सान्दर्भिक थियो, तर, अब सम्म unsolved रहेका र बिस्तारै एक राष्ट्रिय विनाश को सुविधाहरू प्राप्त।

समाज विभिन्न कठबोली शब्दमा पनि रुचि छ कि छैन, केवल अश्लील भाषा, अभिव्यक्ति आविष्कार, त्यसैले अझै पनि र निरन्तर रूसी भाषामा त्यहाँ धेरै रोचक पर्याय हो कि भूल, आफ्नो भाषण मा, विदेशी ऋणबाट प्रयोग गर्दछ। यी शब्दहरू हुन्: "प्रबन्धक" "स्टाइलिस्ट", "सार्वजनिक सम्बन्ध", "शिखर", "रचनात्मक", "प्रयोगकर्ता", "blog", "नेट" र धेरै अन्य। यो समाजमा केही समूह मात्र आए भने समस्या लडेका हुन सकेन। तर, दुर्भाग्य, विदेशी शब्द सक्रिय शिक्षकहरू, पत्रकार, विद्वान र पनि अधिकारीहरु द्वारा प्रयोग गरिन्छ। यी मानिसहरू मान्छे को शब्द हो, र यसरी लत परिचय। र यो एक विदेशी शब्द त दृढ यसलाई primordial छ भने जस्तो गर्न सुरु कि रूसी भाषा बसोबास गर्ने हुन्छ।

यसबारे के?

त्यसैले तपाईं यसलाई कसरी भन्छौ? अज्ञानता? सबै विदेशी लागि फैशन? वा रूस विरुद्ध अभियान? सायद सबै एकैचोटि। र यो समस्या अन्यथा ढिलो, सकेसम्म हल गर्नुपर्छ। मान्छे को विलुप्त भाषा को विलुप्त सुरु गरेपछि उदाहरणका लागि, अक्सर शब्द "भण्डारे" सट्टा "प्रबन्धक", "व्यापार खाने" सट्टा "व्यापार भोजन" र यति मा। डी प्रयोग गर्नुहोस्।

शब्दकोश बारेमा

अब तपाईं कसरी रूसी भाषा विकास गर्न बारेमा थाहा छ। तर सबै छ। विशेष उल्लेख रूसी भाषा को शब्दकोश को इतिहास योग्य हुनुहुन्छ। त्यहाँ पुरातन हस्तलिपिहरूमा देखि, र पछि आधुनिक शब्दकोश, र मुद्रित पुस्तकहरू छन्। सुरुमा तिनीहरूले धेरै साना थिए र मानिसहरूको साँघुरो सर्कल को लागि अभिप्रेरित थियो।

सबैभन्दा पुरानो रूसी शब्दकोश Kormchaia नोभगोरोड (1282) एउटा छोटो आवेदन हुन मानिन्छ। ग्रीक, चर्च Slavonic, हिब्रु र पनि बाइबलीय उचित नाम: तिनीहरूले विभिन्न बोलियों देखि 174 शब्दहरू समावेश गर्नुहोस्।

पछि 400 वर्ष को शब्दकोश थाले देखिएका धेरै ठूलो मात्रा। तिनीहरूले आदेश र पनि वर्णमाला छन्। ती दिन शब्दकोश थिए मुख्य रूप शैक्षिक वा encyclopedic प्रकृति, त्यसैले हामी थिए छैन मात्र किसान।

पहिलो मुद्रित शब्दकोश

यो 1596 मा पहिलो मुद्रित शब्दकोश देखियो। यो व्याकरण पुजारी Lavrentiya Zizaniya मा पाठयपुस्तक अर्को पूरक थियो। यो वर्णमाला क्रममा क्रमबद्ध गरिएका छन्, जो एक भन्दा बढी हजार शब्द, समावेश गर्यो। शब्दकोश समझदार भएको र पुरानो Slavonic र धेरै को मूल व्याख्या छ उधारो शब्दहरू। , बेलारूसी रूसी र युक्रेनी भाषामा प्रकाशित।

शब्दकोश थप विकास

XVIII ठूलो आविष्कारहरू को शताब्दीमा थियो। तिनीहरूले bypassed र monolingual शब्दकोश छैन। ठूलो वैज्ञानिकहरू (Tatischev Lomonosov) अप्रत्याशित रूपमा धेरै शब्दहरू को मूल मा keen चासो देखाए। म टिप्पणीहरू Trediakovskii लेख्न थाले। अन्त मा, रूप शब्दकोश को एक नम्बर धेरै सिर्जना गरिएको थियो, तर सबैभन्दा ठूलो "Ecclesiastical शब्दकोश" र यसको जोडनु थियो। को "Ecclesiastical शब्दकोश" व्याख्या हामी 20 भन्दा बढी 000 शब्दहरू पाए। यो पुस्तक रूसी भाषा को normative शब्दकोश लागि जग बसाल्यो र Lomonosov, अन्य अनुसन्धानकर्ताहरूले साथ आफ्नो सिर्जना गर्न थाले।

सबैभन्दा महत्वपूर्ण शब्दकोश

"रूसी भाषा को व्याख्यात्मक शब्दकोश" वी आई Dalya (1866) को सिर्जना - रूसी भाषा को विकास को इतिहास हामी सबै को लागि यस्तो महत्वपूर्ण मिति बिर्सनुहुन्न। यो चार-मात्रा प्राप्त दर्जनौं को संस्करणहरू र छ सान्दर्भिक हाम्रो दिन। 2,00,000 शब्द र 30,000 भन्दा idioms र phraseological एकाइहरु सुरक्षित वास्तविक धन छलफल गर्न सकिन्छ।

आज

दुर्भाग्यवश, विश्व समुदाय छैन रूसी भाषा को उद्भव को इतिहास मा रुचि छ। आफ्नो वर्तमान अवस्था एक पटक त्यहाँ एउटा असामान्य प्रतिभाशाली वैज्ञानिक Dmitri Mendeleev थियो, एक मामला संग तुलना गर्न सकिन्छ। साँच्चै, Mendeleev कहिल्यै विज्ञान को सेन्ट पीटर्सबर्ग शाही अकादमी (अब विज्ञान को रूसी एकेडेमी) को एक मानार्थ सदस्य बन्न सक्षम थियो। त्यहाँ एक विशाल घोटाले थियो, र अझै पनि हुनेछ: अकादमी एउटा वैज्ञानिक छैन लिन! तर रूसी साम्राज्य र यसको विश्व दृढ थिए: तिनीहरू अल्पसंख्यक छन् रूसी Lomonosov Tatishchev देखि र यसो र एकदम राम्रो रूसी वैज्ञानिक - विश्वविद्यालय।

के भने कहिल्यै अंग्रेजी (वा अन्य कुनै पनि) यो अद्वितीय रूसी प्रतिस्थापन गर्नेछ: आधुनिक रूसी भाषा को यो इतिहास हामीलाई आश्चर्य बनाउँछ? हाम्रो वर्तमान विदेशी कठबोली शब्दहरू कति याद! हो, भाषा तथा मैत्री विनिमय मिश्रण - यो ठूलो छ, तर यो हाम्रो बोली एउटा अचम्मको कथा ग्रह गायब छ कि inconceivable छ। मूल भाषा जोगाउन!