Subjunctive झुकाव - यो छ ... बोलीको भाग - क्रिया। Subjunctive - उदाहरणहरू

रूपमा भाषण भाग क्रिया कार्य एउटा महत्त्वपूर्ण कार्य विभिन्न कार्यहरू बुझाउँछ। मा रूसी, कुनै पनि अन्य भाषामा, यो धेरै गाह्रो यो बिना गर्न छ। तिनीहरूले गठन गरिन्छ र के प्रयोग गरिन्छ कसरी मुख्य प्रकारका के त्यो छ हो?

क्रिया बारेमा

तिनीहरूले स्थिर वा गतिशील हुन सक्छ, तर ती सबै केही कार्य व्यक्त। निस्सन्देह, हामी भाषा को एक महत्वपूर्ण भाग हो जो क्रिया बारेमा कुरा गर्दै छन्। सामान्यतया, तिनीहरूले विभिन्न समय अवधिमा, गतिविधि वा passivity विषय र केही अन्य सुविधाहरू संकेत विभिन्न आकार को एक विशाल संख्या छ। मा रूसी, विकल्प यस्तो धेरै, तर यूरोप टाढा छैन पछि साधारण हो, तर आफ्नो व्याकरण निर्माण केहि थप तार्किक बनाए। साथै, modality वा क्रिया-प्ले बन्डलहरूको एक धेरै सानो भूमिका छ, प्रयोगको सधैं स्पष्ट र नियमन छ।

आकार

Conjugation, व्यक्ति र नम्बर को परिवर्तन, साथै कार्य ठाँउ लिन्छ जब समय अवधि एक संकेत अर्थात् - कि अधिकांश मानिसहरू यो क्रिया को metamorphosis आउँदा लाग्छ के। तर यो मात्र विकल्प छैन। साथै, त्यहाँ अझै पनि छन् एक सक्रिय र निष्क्रिय आवाज, साथै infinitive, gerund र participle, उत्तरार्द्ध दुई कहिलेकाहीं बोली को अलग भागहरु मा छुट्टयाएर छन्, तर अक्सर साइड इफेक्ट व्यक्त गर्ने क्रिया को विशेष प्रकारका पाउन।

र, पाठ्यक्रम, त्यहाँ संकेत, imperative, subjunctive रूपमा यस्तो वर्ग छ कि भूल छैन। यसरी, तीन समूह मा क्रिया को सम्पूर्ण सेट साझेदारी र तिनीहरूलाई बीच महत्वपूर्ण मतभेद छ। तिनीहरूलाई थप छलफल गरिनेछ।

झुकाव बारेमा

सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण व्याकरण विभाग वा वर्गीकरण को एक क्रिया को प्रकारका यसको विशेष सम्पत्ति को मापदण्ड छ। यो केवल झुकाव बारेमा छ। Subjunctive - हामी वा हुन सक्छ हुन सक्छ कि घटनाहरूको बारेमा बोल्न जब यो छ। यो सपना बारे, उदाहरणका लागि, छ रूपमा यो फारम प्रयोग गरिन्छ। अर्को बाटो मा एक ससर्त भनिन्छ। Indicative वा संकेत के भइरहेको छ वा के भएको छ, र यो conjugation प्राप्त सहितका सबै भन्दा प्रकारका, बुझाउँछ कि, छ प्रस्तुत गर्न बस प्रयोग गरिन्छ। यो सबैभन्दा तटस्थ छ। अन्तमा, imperative वा imperative आदेश दिंदा अनुरोध को र अन्य यस्तै उद्देश्यका लागि तैयार, imperative वाक्य प्रयोग गरिएको छ।

तसर्थ, झुकाव प्रत्येक अन्य संरचना स्थानान्तरण गर्न धेरै गाह्रो छ, जो आफ्नो काम र भूमिका, छ, कि, एउटै कुरा व्यक्त, तर अन्य तरिकामा छ। तिनीहरू सबै आफ्नै विशेषताहरु छन्, तर सबैभन्दा रोचक subjunctive छ। सबै पछि, व्यक्त अचेतन घटनाहरूको मद्दत संग।

को subjunctive को संकेत

सबै को पहिलो, यो यस मामला मा क्रिया प्रकारका अभिन्न भाग हो जो एक भाग, "गर्थे" छ। कहिलेकाहीं उदाहरणका लागि, "गाउन गर्न" अलि फरक डिजाइन गठन, अर्को शब्दमा यसलाई जडान गर्न सकिँदैन, "थियो", र यति मा। डी यी प्रकारका दुवै जो केवल एकल व्याकरण एकाइ समावेश अरु संग तुलना मा जटिल छन्।

साथै, subjunctive मुड - यो unrealizable क्षेत्रमा भएका छैन कि छ आउन साँचो, छ कि घटनाहरू, बुझाउँछ किनभने, अर्थ निर्धारण गर्न सजिलो छ कि एक डिजाइन। तसर्थ, पाठ कुनै कठिनाइ प्रस्तुत मा यो फारम चयन गर्नुहोस्।

पनि subjunctive (वा पारंपरिक), साथै imperative - यो क्रिया को गैर-व्यक्तिगत रुप हो। यसले सानो परिवर्तन अन्त संग केवल एक फारम छ भन्ने हो। कि यो थप विशेषता छ?

सुविधाहरू

झुकाव subjunctive - हुनत यो रूसी भाषा बनाउनु लागि अद्वितीय छ, तर यो केही रोचक सुविधा र प्रयोग विधि छ।

ऐतिहासिक यो अलि फरक अर्थ थियो हुनत यो पनि क्रिया को subjunctive कुनै पनि समयमा घटनाहरू को सम्बन्ध मा प्रयोग गरिन्छ भने पनि, फारम अझै पनि विगतमा व्यक्त, कि बरु अनौठो देखिन्छ। अर्कोतर्फ, यो देखि विगतमा हामीले ठाउँ लिएको छैन कि अवस्थामा बारे मा कुरा गर्दै र वर्तमान न त भविष्य, छ, यो कार्यान्वयन भएको छैन न त मा आयोजित हुन सक्छ, एकदम तार्किक छ। पनि उपयुक्त कार्य संग व्यक्त देखि, अझै भयो छैन जस्तो देखिन्छ "म उहाँलाई गाउन चाहन्छु" जस्तै यस कोणबाट निर्भर वाक्य मा subjunctive क्रिया गठन। यो सबै प्रस्ताव को तयारी, साथै मा रूसी विदेशी भाषा बाट पारंपरिक डिजाइन को अनुवाद उहाँ सम्झनुहुन्छ लायक छ।

र मुख्य र निर्भर मा - अन्य भाषाहरू विपरीत, यो जटिल ससर्त प्रस्ताव दुवै भागहरु मा प्रयोग क्रिया रुप हो।

त्यहाँ अन्य रोचक डिजाइन र भाषाविद् यो subjunctive मुड तिनीहरूलाई विशेषता गर्न सम्भव छ कि छैन भनेर बारेमा तर्क। एउटा उदाहरण हुन सक्छ:

ओह, म पैसा, तर थप हुनेछ!

उहाँले विवाह थियो।

पहिलो उदाहरण पनि हुनत यसको अवशिष्ट उपस्थिति स्पष्ट, एक क्रिया छैन। तथापि, यस्तो निर्माण सीमा लागू र गर्दा विशिष्ट निर्धारण गर्न सकिन्छ। दोस्रो थप स्पष्ट छ बुझाउँछ को ससर्त काल, हुनत infinitive प्रयोग भूत काल को सट्टा। त्यहाँ धेरै डिजाइन गर्दै छन्, र यो मात्र रूसी भाषामा प्रविधी को richness र विविधताको पुष्टि गर्छ।

पछिल्लो काल मा

को subjunctive - घटनाहरू कस्तो नै फारम प्रयोग ससर्त वाक्य मा संग व्यवहार गर्नुभयो छैन। यस मामला मा तालिका, असुविधाजनक हुनेछ, त्यसैले यो उदाहरण संग व्याख्या गर्न सजिलो छ।

यो हिजो वर्षा गर्नुभएन भने, हामी चलचित्र गर्न गएका छन्।

म आफ्नो टेलिफोन नम्बर ज्ञात थियो भने उहाँले भनिन्छ छन्।

यहाँ, तपाईं देख्न सक्नुहुन्छ रूपमा, स्थिति पूर्ण रूपमा कसरी unrealizable घटना कारण वास्तवमा त्यहाँ विगतमा कुनै उपयुक्त अवस्था थियो र के अझै पनि बुझे गर्न सकिन्छ भनेर बुझाउन सक्छ, तर यो अझै भयो छैन।

यो

हालको अवस्था पनि subjunctive मा प्रयोग गर्न सकिन्छ व्यक्त गर्न। उदाहरण तल थोरै रङ्ग बितिसकेको समय छ, तर यो पटक फरक अवस्था कार्यान्वयन भएको थियो, वर्तमान मा कल्पित थिए जो गलत परिस्थितिमा जो नेतृत्व भन्ने तथ्यलाई गर्न बरु सम्बन्धित छ।

म अब एक कुकुर थियो भने, म यसलाई खेल्न थियो।

म चोट थियो भने भयो, अब उहाँले एक प्रसिद्ध फुटबल खेलाडी हुनेछ।

तसर्थ, subjunctive कुरा हुन छैन भने पनि सेवा गर्न सक्छन् मामला मा सम्भव विकासक्रम संकेत, वा विपरित - विगतमा भएको छ।

भविष्यमा,

अझै छ कि घटनाहरू को सम्बन्ध मा बुझे गर्न, तर यो subjunctive सिधै प्रयोग गरिएको छैन, यो हुनेछ कि अज्ञात छ। यसलाई वर्तमान हुन सक्छ, तर त्यसपछि भविष्यमा गर्न मात्र सन्दर्भमा स्पष्ट हुनेछ। सामान्य अवस्थामा तथापि, बरु हामी एक ससर्त वाक्य, जो कुनै कठिनाइ वा सुविधाहरू छन् प्राप्त:

भोलि घाम हुनेछ भने, हामी समुद्र तट जाने छौँ।

यदि अर्को वर्ष हामी लन्डन जाने, तपाईं अंग्रेजी सिक्न हुनेछ।

त्यहाँ subjunctive मुड बारेमा कुनै प्रश्न, प्रश्न हुनत शायद घटना हो, र गरिनेछ। सही विश्वास व्यक्त वा यो वा त्यो ठाउँ कि रूपमा शङ्का गर्न नसक्नुको - यो drawback छ।

अन्य भाषामा समकक्षों

मा अंग्रेजी, त्यहाँ झुकाव कुनै सख्त धारणा छ, तर त्यहाँ नै काम भइरहेको, अधिवेशन, अर्थात् व्यक्त गर्ने एक डिजाइन छ। तिनीहरूले ससर्त वा क्लाज यदि भनिन्छ र धेरै प्रकार मा विभाजित छन्। पहिलो दुई प्रजाति रूसी भाषामा subjunctive को कि रूपमा एउटै अर्थ छैन बोक्न गर्छन्, तर अरूलाई पूरा अनुरूप छन्। यो अर्थमा, अंग्रेजी केहि धनी छ।

"शून्य" र पहिलो प्रकार, वास्तवमा, हुन सक्छ कि घटनाहरू प्रतिबिम्बित र कार्यान्वयन हुन सक्छ। यहाँ तिनीहरूले subjunctive उल्लेख, तर सामान्य ससर्त वाक्य मार्फत हस्तान्तरण गरिनेछ।

ससर्त वाक्य को दोस्रो प्रकार कार्य असम्भाव्य, तर अझै पनि वास्तविक देखिन्छ व्यक्त। तर तेस्रो - होइन, यो पछिल्लो मा पतन किनभने। यो पनि रूसी भाषामा भिन्नताहरूलाई किनभने अंग्रेजी निश्चितताका घटना त्यहाँ हुनेछ कि डिग्री। हामी त्यही छ - छैन। यी प्रजाति दुवै रूसी अनुवाद गर्दै छन्, र यो subjunctive क्रिया प्रयोग गर्दछ। संरचना जस्तै अन्य युरोपेली भाषामा पनि वर्तमान र सक्रिय बोली प्रयोग गरिन्छ। र तिनीहरूलाई मा, नियम, रूसी भन्दा उच्च क्रिया प्रकारका विभिन्न।

त्यहाँ एक दर्जन भन्दा कुनै झुकाव वा बढी हो जसमा बोलियों छन्। रूसी यो आदर, भाषामा धनी छैन भन्न सकिन्छ, तर आफ्नो विचार को एक पर्याप्त सटीक अभिव्यक्ति को आवश्यकता लागि यो सेट पर्याप्त नभएसम्म। भविष्यमा, तपाईं थप उपयुक्त शब्द को नयाँ प्रकारका अनुभव हुन सक्छ, तर रूपमा लामो subjunctive मुड रूपमा - यो केहि के हुन सक्छ को कम रुप हो।