गठनभाषा

Phraseologism मूल्य र उपयोग उदाहरण: "आफ्ना आस्तीन रोलिंग"। छोटो आस्तीन - मेहनत को एक चिन्ह

एकदम अक्सर तपाईं अरूबाट बोलीको यस्तो आंकडा सुन्न सक्नुहुन्छ: "उहाँ रोलिङ आफ्नो आस्तीन काम मा सेट गर्नुहोस्।" phraseologism आज विचार र काम सँग सम्बन्धित आस्तीन बुझ्न कसरी प्रयास अर्थ।

मूल

को शासकहरुले मा रूस मा भेषमा लामो-लामो आस्तीन थियो। उनीहरूले काम हस्तक्षेप भन्न भने, त्यसपछि छैन केहि भन्न गर्छन्, तिनीहरू केवल त्यसो गर्न अनुमति छैन थिए। त्यसैले, अझै पनि, काम गर्न निर्णय गर्ने व्यक्ति आस्तीन धेरै पटक गुना थियो। यी मानिसहरू कम्तिमा कहिलेकाहीं काम गर्न चाहँदैनन् लाग्छ छैन, यो boyars र मानव जाति को राम्रो बीच पनि थियो।

पछि त कठिन काम गर्ने व्यक्ति, आफ्ना आस्तीन, त्यसैले बोल्न, अर्थात् रोल भयो, उहाँले सम्पूर्ण शरीर र प्राण काम दिन्छ, आफूलाई छोडूँगा छैन। यो वाक्यांश को एटिमोलजी छ "रोल तिनीहरूको आस्तीन।" मुद्दा को इतिहास जान्नु द्वारा स्पष्ट phraseologism अर्थ।

आधुनिक शर्ट र काम

निस्सन्देह, औपचारिक हामी एक classless समाज छ। अब सबै बराबर छन् (तर केही अरूले भन्दा बराबर हो)। Boyar लुगा लामो गएका छन्, र वाक्यांश को पालो "आस्तीन रोल्ड अप" (अध्ययन समयमा phraseologism अर्थ) यसको सान्दर्भिकता गुमाउनु छैन। प्रश्न - किन। यो धेरै सरल छ। क्षणमा, आधुनिक कट शर्ट मा पनि छैन काम गर्न कठिन छ। साथै, ज्याकेट - अझै सप्ताह, अगाडि को सबै भन्दा लागि लगाउने।

अमेरिकी किसान र रूसी वाक्पद्घति

हो, यस्तो मान्छे, अमेरिकी किसानहरु रूपमा छन्, र तिनीहरूले रुचि plaid शर्ट। पाठक बिल्कुल आफ्नो लाटा दावी मा सही छ, तर हतारमा तर्क बन्द पिटे र किसान पनि आस्तीन, buttoned-तल काम छैन भने गर्न। अमेरिका पनि प्रकृतिका अनमोल काम समयमा आस्तीन टक गर्न रुचाउँदैनन्। compatriots मा अब्राहम लिंकन शायद यस विषयमा आफ्नो वचनहरू केही छ, तर तिनीहरूले रूसी हितोपदेशको अर्थ व्याख्या यदि हामी विश्वास, तिनीहरूले बुझ्न कुनै कठिनाई बिना, केही गरिरहेको लागि तिनीहरूको आस्तीन रोल्ड (phraseologism मूल्य पाठक गर्न शायद पहिले नै स्पष्ट) - यो साँच्चै एउटा अन्तर्राष्ट्रिय अवधारणा छ।

खेल र आस्तीन

त्यहाँ वास्तवमा केही आश्चर्यजनक सबै लागत मा खेलाडीहरूलाई आस्तीन बिना छ। Boyar शर्ट वा आधुनिक कार्य को लागि अभिप्रेरित छैन। छैन खेल स्लिभ लुगा मा कारण बिना, तिनीहरूले रचनाहरू गरेका छैनन्, यदि र छाला-तंग हात खेलाडी। फुटबल खेलाडी, उदाहरणका लागि, पनि चिसो मौसममा, छोटो-sleeved थर्मल अंडरवियर विशेष वार्मिंग खेल्न रुचाउँछु।

र यो कुनै दुर्घटना हो। खेलाडीहरूलाई कार्य पूरा स्वतन्त्रताको आवश्यक छ। काम मा एक तत्व रूपमा धावक, Javelin throwers वा स्लिभ कोर र गैर-अस्तित्वहीन कपडे। त्यसैले विशुद्ध घरेलु हात खेल संग लिङ्क। र हामी अभिव्यक्ति "रोल तिनीहरूको आस्तीन" (वाक्पद्घति) गुप्त प्रकट जारी हुनेछ। अर्को चरण उहाँलाई विपरीतार्थशब्दप्रविष्टगर्नुहोस् छ।

एन्टोनियो। "Slipshod"

सर्तहरू antonymous "सुस्त" मा भनाइको तात्पर्य छ बस बुझ्न, अघिल्लो अभिव्यक्ति को एटिमोलजी थाह। यो पनि boyars बुझाउँछ। एक slipshod काम गर्न अर्थ अनिच्छा, तरिका, र को पाठ्यक्रम, परिणाम हुनेछ, क्रमशः।

उदाहरणका लागि, घर मा मरम्मत गर्न गर्भधारण र जोडी कार्यकर्ता, अर्थात् मा सुरक्षित गर्न निर्णय आफ्नै मा एक घर oblagoobrazit। तर उनको पति त्यसो गर्न चाहेनन्, यो राम्रो भुक्तानी हुनेछ, तर मेरी श्रीमती उक्साए छैन। र त त्यो काम गर्न थाले। परिणाम - म लगभग प्रक्रिया मा छोडपत्र मरम्मत को एक जोडी, तर मुख्य कुरा गरे। तर, एक वर्ष पछि छत संग वालपेपर उनको टाउको मालिकको मा परे। र, को पाठ्यक्रम, यो कठिन विश्वास गर्न छ, तर दम्पतीले नै छोडपत्र (सबै वर्ण काल्पनिक हो)। यसैले दुई निष्कर्ष:

1) miser दुई पटक भुक्तानी,

2) यो एक slipshod तरिका काम गर्न असम्भव छ, तर केवल रोल्ड।

यसलाई नरक छ - यो भन्दा मानिसहरू मरम्मत को लागि भनेर स्पष्ट छ। तिनीहरूले मरम्मत गर्न भन्दा झर्ने वालपेपर संग बस्न रुचि थियो। महिला, त्यसको विपरीत, - सौंदर्य प्रकृति। यो एक हुन सक्दैन र एउटै सजावट 5 लगातार वर्ष हेर्नुहोस्। र शायद भित्री नवीकरण dwellings अन्य उद्देश्यहरू pursues: तनाव संग संघर्ष, पुरुषहरु भन्दा शक्ति एक प्रदर्शन, अरूको अगाडि आफ्नो व्यर्थ को सन्तुष्टि। म कसरी थाह सुन्दर पर्खाल को गोप्य छ।

काम बारेमा अलि बढी

पूर्वोक्त देखि, यो मानिस (, यदि सक्रिय खेल, काम र पनि अवकाश), गरिरहेको केही एक slipshod तरिका गरिरहेको लायक छ, Hoses सधैं टक गर्नुपर्छ थियो जो कि स्पष्ट छ। यसरी, कुनै पनि गतिविधि गम्भीर र responsibly अन्यथा सम्भव नकारात्मक परिणाम उपचार गर्नुपर्छ।

पनि, अलि पहिले, आराम व्यक्त भएको थियो भन्ने विचार फर्केपछि मन पर्छ। त्यहाँ आफ्नो आस्तीन माथि रोलिङ, काम गर्न आवश्यक छ कि एक राय छ। बाँकी भावना संग र deliberation संग नै हुनुपर्छ। साँचो, त्यहाँ अलि सारे अभिव्यक्ति विचार, मान छ। रोल तिनीहरूको आस्तीन आराम, - एक oxymoron। तर, बाँकी अघि, तपाईं राम्ररी विश्राम को ठाउँ तयार गर्नुपर्छ, साथै कुनै एक गर्दैनन् साथीहरूको समूहको हस्तक्षेप भनेर पक्का गर्न।

टर्की, जो, सायद, काम, तिनीहरूको आस्तीन रोल हाम्रो पर्यटक उदाहरण लिन आवश्यक छैन, तर तिनीहरूले पनि बतास उड्ने, एक ठूलो बाटो मा एक बाँकी छ। तिनीहरूलाई पनि रुन को तुर्क, तर तुर्क किनभने पैसा गंध छैन, जान कतै छ, तर कहिलेकाहीं तिनीहरूले प्राप्त धेरै सजिलो छैन।

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ne.delachieve.com. Theme powered by WordPress.