Gouges - शब्द को यो अर्थ ...

बाल्यकाल देखि हामीलाई परिचित रूसी भाषा को हितोपदेश। Intuitively, हामी आफ्नो अर्थ, बुझ्न हामी ज्यादातर एक प्रतीकात्मक अर्थमा परिचित idioms प्रयोग गर्नुहोस्। केही आदिवासी रूसी शब्दहरू प्रत्यक्ष मूल्य व्याख्या मा कठिनाइ उत्पन्न हुनेछ। एक यस्तो poluponyatnyh सर्तहरू "एक मुद्रा" छ। यो शब्द एकदम शास्त्रीय साहित्य मा साधारण छ। यो कस्तो अर्थ राख्छ?

मूल

धेरै प्राचीन रूसी शब्दहरू वास्तवमा, र संस्कृति र हाम्रो स्लाव भाषाहरु पुर्खाहरूको भन्सार समान थिए - एक साधारण स्लाव भाषाहरु जरा देखि आफ्नो मूल छ। पुरातन Slavs समान उपकरण प्रयोग गरेर समान प्रादेशिक र जमिनको अवस्था बस्थे। अचम्मको कुरा, यो वातावरण पनि त्यस्तै वस्तुहरूको नाम वस्तुतः समान थिए। विभिन्न स्लाव भाषाहरु भाषामा शब्द "tug" मतलब दोहन को एक भाग - एक गोरु वा घोडा; विस्तृत बेल्ट को गाडी गर्न कलर देखि प्रमुख।

शब्द "हलो" र यसको पर्यायवाची

बुनना गर्न, बाँध्न - शब्द राम्ररी सबै-रूसी जरा "बन्धन" संग जोडिएको छ। , बलियो बलियो अर्थ जो - यो एक पाउन्ड रूसी संग resonates।

Lugging सामान मात्र बलियो, स्वस्थ जनावरहरू सकिनँ। बिस्तारै शब्द हासिल गरेको छ पर्यायवाची: burly बलियो, शक्तिशाली ... एक "tug" विपरीत रूपमा शब्द "रोग" राख्ने आधुनिक साहित्यिक भाषामा। आधुनिक रूसी भाषामा यो शब्द कसरी कमजोरी, रोग गर्न बताउँछन्।

प्रत्यक्ष र हस्तान्तरण अर्थ

Gouges - एक व्यापक अवधारणा ड्राई कार्गो को मात्र होइन आन्दोलन सामेल छ। डुङ्गा वा वित्त मा प्रयोग गरिन्छ जो oars लागि यो डोरी पाश - रूस, एक मुद्रा मा। तर ज्यादातर, प्रयोग नाम भूमि परिवहन को पद मा - जानिजानि जनावर प्रयोग ओसारपसार र अब घोडा भनिन्छ। को पाठ्यक्रम, रूस सबैभन्दा अक्सर मस्यौदा जनावर रूपमा मान्छे को श्रम प्रयोग। एक क्लासिक उदाहरण Repin गरेको "नौका Haulers को वोल्गा मा" को धूमिल तस्बिर छ।

त्यो समय मा यो अलग अलि भनिन्थ्यो हुनत - चित्रमा तपाईं कसरी मान्छे, को वोल्गा मा एक नौका खींच छन् नै tug प्रयोग देख्न सक्छौं। काम अवस्था अमानवीय थिए - महिला र बच्चाहरु मानिसहरू सँगसँगै काम संग barges, 12-15 घण्टा को हिसाब निकाल्न गर्न, र प्राप्त धेरै कम पैसा। Boatmen समयमा यसको गन्तव्य गर्न नौका छुटकारा मानिन्छ थिए। यदि यो सम्भव छैन, सबै जो आफ्नो आय अंश मात्र प्राप्त भाग्यो, वा सबै प्राप्त भएन। त्यसैले लाग्न एक ठोस उद्देश्य साथ अनुगमन गर्ने हलो: समय र अप अन्त गर्न दिइएको काम गर्न।

हितोपदेश मा Gouges

तपाईं आधा बाटो मा फेंक सक्दैन भारी, समय-खपत काम को कार्यान्वयन सुरु गर्न अर्थ जो - सायद यो boatmen "को हलो लाग्न गर्न" अभिव्यक्ति हामीलाई आए थियो। तसर्थ, धेरै हितोपदेश यो परिभाषा पुष्टि। सबै भन्दा साधारण र यी को लोकप्रिय "tug गर्न undertook। - एक पाउन्ड लागि भनेर भन्न छैन" छ यो मतलब: तपाईंले केही काम गरे भने यो अन्त अघि पूरा हुन अनिवार्य छ। राख्न आवश्यक शब्द - यो दल हितोपदेश समयमा फरक अलि बताए कि रोचक छ। र अब हितोपदेश भन्दा बढी कार्य, छैन शब्दहरू implies।