"सैर" - के शब्द खडा लागि हो?

मानौं कसैले वाक्यांश utters: "। म विचरण गर्नेछ" के वास्तवमा मानिस बनाउन जाँदै छ? तरिका यो शब्द "विचरण", तपाईंलाई लाग्छ कि छैन मा रूसी ध्वनि गर्दैन? यदि यो देखिन्छ तपाईं यो फ्रान्सेली भाषा हामीलाई आउँछ किनभने, एकदम सही छन्। अब हामी सबै विस्तृत वर्णन यो अभिव्यक्ति हुनुहुन्छ।

शब्द "विचरण" को मूल

को XIX सताब्दी फैशन पछि के लुकेको छ। फ्रान्सेली मा रूसी उच्च समाजमा बोल्न? बाल्यकाल देखि महान सन्तान यस बुद्धि सिकायो। आफ्नो मूल जिब्रो घर chattering मा छैन निषेध गरिएको छ, तर उच्च समाजमा यो एक निरपेक्ष moveton (mauvais टन थियो - fr। "खराब स्वाद")। सायद त्यसैले शासकहरुले आफ्नो exclusivity जोड खोजे। आखिर, रूसी कुनै पनि lackey कुरा गर्न सकेनौं। जाहिर छ, यो हाम्रो मातृभाषामा सधैंभरि धेरै विदेशी शब्दहरू फँस कि त थियो।

फ्रान्सेली शब्द विचरण (शहर वरिपरि ढिलो पैदल) - तिनीहरूलाई एक। विचरण - को 19 औं शताब्दीको आचरण को मुख मा के छ? र यो केही महान महिला उदाहरणका लागि, एक पैदल लागि जान चाहे गर्दा, Nevsky संभावना मा, त्यो एक विचरण गर्न deigned छ। तल्लो सामाजिक वर्गहरू को मान्छे एक विकृत तरिका यो अभिव्यक्ति उच्चारण गर्न सकेन। तिनीहरूले अक्सर भन्दा "promenage" भन्न र शिक्षा को आफ्नो कमी दिइएको थियो। चलचित्र मा सम्झना "वैवाहिक Bal'zaminova" maman protagonist यस्तो ध्वनि तिनलाई फरक फ्रान्सेली शब्द र "promenage" सिकाउँछ। यो खण्ड सधैं दर्शक देखि एक, हाँस छ।

आजको विचरण

विचरण - के शब्द आज छ? अब हामी रहछन 19 औं सताब्दी वा 20 औं, त्यसैले केही मान्छे अब दैनिक संचार मा, सबै गम्भीरता मा, बरु यसो को हो छैन: "एक विचरण बनाउन जानुहोस्": "म एक पैदल लागि जाने", यो दलदल महत्त्वपूर्ण छ । हाम्रो समय मा, यो अभिव्यक्ति थप एक विडंबना फारममा, एक मजाक रूपमा, तिनका साथीहरू मनोरन्जन गर्नु प्रयोग गरिन्छ। तर, आज तपाईं शब्द अक्सर कुनै पनि यात्रा कम्पनी, होटल वा कफी शप को नाम पत्ता लगाउन सक्नुहुन्छ। यो किन हो, तपाईं आज देख्नुहुनेछ।

पर्यटन मा विचरण के हो?

एक व्यक्ति विशेष गरी विदेश, आराम गर्न जाँदै गर्दा, उहाँले एक विशेष संसारमा, टाढा दैनिक जीवनमा हटाइएको भेट्टाउनुहुन्छ। त्यसैले, छुट्टी मा एक मुस्कान एकदम फरक कथित तर घरमा छन् शब्दहरू थुप्रै केहि कारण छैन। यहाँ, उदाहरणका लागि, तपाईं समुद्र तटीय रिसोर्टमा आउन र आफ्नो होटल पहिलो लाइन र दोस्रो मा छैन भन्ने पत्ता। सायद, हेर्नुहोस् तपाईंको बिन्दुबाट, यो धेरै राम्रो समाचार हो। तर यहाँ गर्व छ कि आफ्नो पाहुनाहरूलाई एक दैनिक सुखद विचरण संग रिपोर्ट मा भीख छ। "यो के हो?" - तपाईं सोध्नु। र यो अन्य, होटल देखि समुद्र तट र फिर्ता गर्न पैदल रूपमा छ।

शब्द "विचरण" पारंपरिक पर्यटक सर्तमा कुनै को छ र ironically यो भन्न कहिल्यै। खैर, तपाईं नाम हो जो, को पाठ्यक्रम, नाइस सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण फ्रान्सेली Quay, के थाहा छ? विचरण des एङ्गलियस! परिचित केही छैन यसलाई गर्छ?

शब्द "विचरण" को अन्य अर्थ

तपाईं सबै छ लाग्छ? र गलत हो! यो शब्द पनि अन्य मान छ। उदाहरणका लागि, यो नृत्य एउटा सीधा सम्बन्ध छ। विचरण - नृत्य मा के छ? र असल पुरानो क्वाड्रिल यो आंकडा अहिले कुनै एक नाच छ कि। र महिलाहरु र सज्जनहरु "promenage" भनिन्थ्यो एक जो धेरै टुक्रा, मिलेर, यो प्रमुदित नृत्य नृत्य गर्न प्रेम एक पटक। बाटो गरेर, क्वाड्रिल ग्रामीण लोक नृत्य को उच्च समाज आए।

र 19 औं शताब्दीको अन्त्यमा शब्द "मल" रेस्टुरा वा क्याफे मा एक हल्का खाने को लागि नाम रूपमा प्रयोग गर्न थाले। तपाईं कतै यस्तै नामको रेस्टुरेन्ट हेर्न भने त छक्क छैन। अब तपाईं यसलाई संयोगले रोजेका गरिएको छ भनेर थाह छ।

खैर, अब तपाईंले यो शब्द बारेमा थप थाहा छ। बस कहिल्यै भन्न छैन "मल हिड्ने" - यो "तेल तेल" भन्न जस्तो छ।