एक ब्लकहेड के हो? यसलाई उसले छ?

शब्दहरूको अर्थ दृढ दैनिक बोलीमा entrenched छ बारे हामी शायद लाग्छ। तिनीहरूलाई केही अन्य त्यसैले गहिरो भनेर यो कहिलेकाहीं सम्भव छैन लुकेको छ, जसको अर्थ धेरै सजिलै व्याख्या छन्। ले, उदाहरणका लागि, शब्द "चाउचाउ।" यो अक्सर पर्याप्त उच्चारण, र यो के मतलब छ, सबैलाई ज्ञात छैन।

एक महिला छ, तर तरिका यो थप सामान्यतः बलियो सेक्स सम्बन्ध मा प्रयोग गरिन्छ - यो "चाउचाउ" भन्ने कुरा स्पष्ट छ। किन यो प्राचीन समयमा यो शब्द को अर्थ, हामी आज यो हालिदिए अर्थ के हो भन्ने छ? गरेको सन्दर्भहरू र भाषा गाइड को एक किसिम प्रयोग गरेर यी प्रश्नहरूको जवाफ दिन प्रयास गरौं।

मूर्तिपूजक नाम

पूर्व-मसीही समयमा रूस मा Balda केटाहरू र बालिका दुबै लागि भनिन्छ नाम। आजको बोलीमा कहिले काँही mocking अभिव्यक्ति सुने गर्न सकिन्छ किन सायद छ: "ओह, तपाईं Balda आई" तपाईं पनि एक पुजारी कामदार र एक कुक र सिकर्मी रूपमा सेवा गर्ने Balda, सम्झन सक्नुहुन्छ।

यस कवितात्मक काम ए एस Pushkina बलियो कठिन मान्छे, एक सानो मुर्ख को नाम थियो, तर साथ धूर्त, befits रूपमा सबै परी-कथा वर्ण, कि Emelya र इवान। जब पत्रुस महान् मूर्तिपूजक नाम, अरु को बीच, गैर-चर्च उपनाम प्रतिबन्ध लगाइएको थियो। र तब देखि, Balda - यो शब्द "मूर्ख" को लागि सिर्फ एक पर्यायवाचीशब्दप्रविष्टगर्नुहोस्, तर नरम, अपमानजनक छैन मा, बरु व्यंग्यात्मक संस्करण हो।

जनक व्याख्या

का शब्दकोश Dahl मा हेरौं। यहाँ चाउचाउ - एक rhizome, एक क्लब, एक क्लब, त्यो छ, हुनत काठ विषय, तर एकदम भारी। पनि रूस मा यो शब्द मार्गदर्शन लोहार हथौडा (हथौडा), एक भारी mallet, ट्याम्पर र uncomplicated हस्तकला काम गर्न प्रयोग अन्य यस्तै वस्तुहरू भनिन्छ।

तथापि, Dahl शब्द को अन्य अर्थ हो। भोलोग्डा, र्याजान र को बोलियों कोस्ट्रोमा प्रान्त चाउचाउ - एक साधारण-दिमाग मान्छे, एक मूर्ख, मूर्ख, समझ striketh को शून्य।

तुर्की loanwords

अर्को etymological स्रोतहरू अनुसार, शब्द "चाउचाउ" बाट उधारो मार्फत रूसी भाषा मा देखा को तुर्की समूह को भाषा। उदाहरणका लागि, "बोल्ट" भनिन्छ Tartar बन्चरो र शब्द टर्की मा "baldak" को hilt चक्कु बुझाउँछ।

एक बैसाखी आर्म, आज पनि त्यहाँ छडी को अन्त्यमा thickening संकेत, शब्द "उभार" छ कि ठान्नुहुन्छ जब यो संस्करण plausible देखिन्छ। Balda पनि colloquially स्पष्ट तुर्की जरा भएको, को संज्ञा "chump" संग resonates कि मानव मन रूपमा उल्लेख। त्यसैले, "चाउचाउ" अर्थ पुरानो स्लाव भाषाहरु शब्द अस्पष्ट छ। यो अवधि आफ्नै वा विदेशी ऋणबाट मा आविष्कार गरिएको छ कि छैन भनेर चिनिने छैन।

आधुनिक बोलीमा शब्द प्रयोग

हामीले देख्यौं, चाउचाउ - शब्द पर्याय छ "मूर्ख।" तर आफ्नो ध्वनि गंभीर प्रतिकूल प्रतिक्रिया कारण छैन। उदाहरणका लागि, कहिलेकाहीं देखि एक बदमास बच्चा वा नजिकको साथी एक हास्यास्पद अवस्था छ जो भनिन्छ। आज, तपाईं शब्द देखि व्युत्पन्न डेरिवेटिव को एक किसिम, सुन्न सक्नुहुन्छ "चाउचाउ।" को विशेषण "baldozhny" र "कायरता" सबैलाई शायद स्पष्ट को मूल्य। पहिलो मामला मा यो दोस्रो, "हास्यास्पद" छ - "! स्तब्ध" "आश्चर्यजनक" र shouting, हामी केही कार्यहरू र अन्य मानिसहरूको व्यवहार हाम्रो प्रशंसा र bewilderment व्यक्त।

लोकगीत

यो शब्द केही निश्चित अभिव्यक्ति को एक भाग भएको छ। उदाहरणका लागि, जस्तै "को चाउचाउ बर्खास्त।" रूपमा बन्द goofing, खाली कुरा मा संलग्न "idler ड्राइव" वा "सुस्त" छ,: phraseologism पर्याय अर्को लोकप्रिय भनाइ अर्थ। तर एक छोडनेवाला र औंठी सबै थप वा कम स्पष्ट, त्यसपछि तपाईं कसरी स्लेज हथौडा वा तरवार को hilt बर्खास्त गर्न सक्नुहुन्छ भने, यो रहस्य छ। र भ्रमित व्यक्ति, कुनै कुरा यो हुन सक्छ कसरी मूर्ख, यो उपचार सुखद हुन असम्भाव्य छ। यो जस्तो देखिने अनौठो मुखबाट निस्केको वचन एक तार्किक व्याख्या, प्राचीन मा निहित छ।

यो कुरा पुरानो दिन दिइएका अन्य वस्तुहरू बाहेक एक राउन्ड भद्दा LUG को रूप मा एक रूख ट्रंक मा Balda outgrowth भनिन्थ्यो छ। गाउँमा बच्चाहरु अनियमित अन्न कोन chipped र आजको फुटबल जस्तै खेल प्रयोग गरिएको। यो एक बच्चाको प्ले वयस्क जडान र कहिलेकाहीं गर्न सम्भव छ। फलस्वरूप, त्यहाँ वाक्यांश "किक चाउचाउ", बेकारी dalliance अर्थ थियो। यो संस्करण अंग्रेजी मा, "एक रूख मा एक outgrowth" र "काठ बल" अभिव्यक्ति गर्न अर्थ मा समान छन् र एउटै शब्द knar (गांठ, knurr) द्वारा नामित छन् भन्ने तथ्यलाई छ।