Ekarny bogeyman गर्ने हो? यो अभिव्यक्ति को अनुवाद

अभिव्यक्ति यस "ekarny bogeyman" वा त्यो भेद सबै वा लगभग सबै मान्छे सुन्न। यस छ bogeyman छ र यो अभिव्यक्ति देखि गए बारेमा पनि धेरै लाग्यो। मानिसहरूको स्मृति मात्र हुनेछ Babayka, तिनीहरूले सुत्न चाहन्छु गर्नुभयो जब छैन, बाल्यकाल तिनीहरूलाई डरा जो को मुख्य भाग र सटीक जानकारी थप केही दिन हुनेछ। त्यसैले ekarny bogeyman गर्ने हो? धेरै लामो समय लिएको यो असामान्य अभिव्यक्ति को मूल पत्ता लगाउन प्रयासहरू।

Ekarny bogeyman। आधुनिक बोलीमा मान

रिस, आनन्द, निराशाले र अरूलाई: को "ठूलो शब्दकोश रूसी बोल्ने" यो अभिव्यक्ति कुनै पनि भावना बुझाउँछ भने गरिएको छ। यो एक विस्मयबोधक रूपमा प्रयोग र कम विनोदी संवादी शैली बुझाउँछ छ। यो एक euphemism छ अक्सर कार्यकर्ता, संरक्षित प्रतिनिधिको द्वारा प्रयोग गरिन्छ, त्यहाँ सोध्नु म त बोल्न, foul भाषा, आत्मा बोल्न चाहन्छु जो परिस्थितिहरू, भने, तर कारण केही कारण तपाईं के गर्न सक्दैन। उदाहरणका लागि, तपाईं गल्ति एक औंला मा एक हथौडा संग आफूलाई हिट भने, र बच्चाहरु द्वारा नजिक छन्। त्यो warlike वाक्यांश को मात्र पहिलो ध्वनि अरूलाई अस्पष्ट वाक्यांश बदलिएको छन् उच्चारण गर्न, यसो भन्न छ। साथै, euphemisms अक्सर मुद्रण र भाषण पदहरूमा, फेरि प्रतिस्थापन शब्दहरू कसम क्रममा प्रयोग गरिन्छ। लगभग सधैं सन्दर्भ र / वा लग euphemism मा अश्लील अभिव्यक्ति कस्तो प्रतिस्थापन बुझ्न हुनत euphemisms प्रयोग गरेर पाठ को प्रतिकूल प्रभाव कम गर्न सक्छ।

किन bogeyman?

त्यहाँ यो अभिव्यक्ति एक संस्करण हो - "। एङ्कर bogeyman" बदल त्यसैले पुरानो दिनमा जसको काम सेट अप गर्न र वोल्गा मा buoys समायोजन थियो कार्यकर्ता, भनिन्थ्यो। पानी स्तर एङ्कर मा परिवर्तन गर्दा, रहयो बोया मा खडा, यो आवश्यक केबल को लम्बाइ समायोजन थियो। अक्सर यो स्थिति, मानिसहरू लिए सेवानिवृत्त। र यहाँ bogeyman? अर्थ को तातार शब्द बाट अनुवादित "हजुरबुबा।"

अरू किन bogeyman okarnym गर्न सकिन्छ?

त्यहाँ धेरै संस्करणहरु छन्।

1. यो अभिव्यक्ति (, को रूप साँच्चै, र सबै हितोपदेश) प्राचीन समयमा देखा, त्यसैले यसको सही मूल अज्ञात छ।
2. तातार "Yo खान bogeyman!" - रूसी थियो जो अभिव्यक्ति, "ekarny bogeyman।" रूसी भाषामा यो अभिव्यक्ति को अनुवाद (लगभग) - "! तपाईं को अन्त, हजुरवुवा" यो अभिव्यक्ति विभिन्न क्षेत्रहरु मा विभिन्न तरिकामा उच्चारण गर्न सकिन्छ।
3. को तुर्की दिइएको अभिव्यक्ति रूपमा "पुरानो, पुरुषहरु backsides प्रेम गर्ने मानिस" अर्थात् लगभग अनुवाद सकिन्छ, यो एउटा मध्य-वृद्ध समलिङ्गी छ।

तपाईं नवीनतम संस्करण विश्वास भने, यो हो कुनै कम प्राय प्रयोग अभिव्यक्ति "ekarny bogeyman र आफ्नो प्रेमिका" र "प्रेमिका ekarnogo Babayan" Demotivatory प्रयोग सबै अर्थ गुमाउन र बोल्न flowery र असामान्य मात्र प्रयोग गरिन्छ।

यो अभिव्यक्ति को मूल को संस्करण को गैर-proliferation

त्यहाँ जो पनि अवस्थित अधिकार छ अभिव्यक्ति को मूल, को थप दुई संस्करण हो:

1. को Buryat shamans शब्द "ohar" मा एक अनुष्ठान नृत्य बुझाउँछ। पहिले नै उल्लेख, शब्द "bogeyman" तातार र मङ्गोलियन हालतमा "हजुरबुबा।" त्यो सायद, यो विकल्प गाली एक अहानिकारक शब्द "जादूगर" संकेत छ।
2. सायद यो अभिव्यक्ति को मूल अझ गहिरो कारण छ। ओग - बाइबल, नूहको नायक को एक को नाम, समयमा बच जलप्रलय। Aage बारेमा धेरै ठाउँमा नाम मा, तदनुसार लगभग हरेक देश को लोकगीत मा उल्लेख र। उहाँले छ - हाम्रो लेख Okarny bogeyman अवलोकन। यस्तो उल्लेख उदाहरणहरू छन् को ओका नदी साइबेरिया मा, ईस्टर द्वीप मिथक वर्ण Okarny bogeyman, न्यूजील्याण्ड Ika-तेरे Prussian भगवान आँखा Pirms मा पिता माछा, Ogygia को ग्रीक राजा र यति मा। डी अलि बढी ग्रीक वर्ण विचार गर्नुहोस्। देश को लोकगीत मा बाढी बारेमा केही कथाहरू छन्। तिनीहरूलाई को सबै भन्दा लोकप्रिय मध्ये बाढी मानिस देखि बच - यो Boeotian राजा Ogygia।
3. रोचक, नूह, बरु Okarny bogeyman, पनि एटलान्टिस को मिथक संग जोडिएको के छ। एटलान्टिस अटलान्टा छोरी, को अधिकार मा भनिन्थ्यो देवी क्यालिप्सो, होमर गरेको Odyssey प्रेम कैद राखिएको गर्ने। यो नूह कसरी सम्बन्धित छ? त्यो Ogygia भनिन्छ एउटा टापुमा बस्ने! "घर ठेगाना," वा बरु कतै!

यसलाई सही एटिमोलजी खोज्न अर्थमा बनाउँछ?

सायद शब्द को सही एटिमोलजी फेला पार्न प्रयास मा कुनै पनि बिन्दुमा छ। यो निश्चित लामो समय र यसको मूल को सटीक प्रमाण संरक्षित गरिएको छैन लागि यो आउनुभयो। निष्कर्षमा, हामी जो पनि अवस्थित अधिकार छ यो अभिव्यक्ति, को मूल को अर्को संस्करण कल। यो एकदम रूसी लोकगीत मा साधारण एक वर्ण रूपमा Babai ज्ञात छ। सायद, यो लेख को मुख्य protagonist एक पटक दन्तिये एक वर्ण थियो, तर बस समय हराउनुभयो?

दन्तिये एक वर्ण र बस पुरानो शब्द रूपमा Bogeyman

Bogeyman - स्लाव भाषाहरु लोकगीत मा एक nocturnal आत्मा। उहाँले अक्सर भयभीत गर्न आमाबाबुले उल्लेख गरिएको छ बदमास बच्चाहरु। तिनीहरूले ओछ्यानमा राख्नु पछि छोराछोरीलाई ओछ्यानमा बाहिर प्राप्त ताकि, अन्यथा तिनीहरूले bogeyman टी हुनेछ, सामान्यतया यस गरेको छ। गर्न। खाट मुनिको लुकाउने। आफ्नो उपस्थिति सामान्यतया सबै वर्णन छैन। बच्चाहरु सबैभन्दा खराब आकार सम्भव उहाँलाई कल्पना गर्न मौका दिइएको। कहिलेकाहीं यो एक शारीरिक दोष एक काला पुराना मानिसको रूपमा वर्णन गरिएको छ। कहिलेकाहीं भेद "babayka" जो अनुवाद हालतमा छ प्रयोग गर्न सकिन्छ "पुरानो।" वी Lutsenko को एक अध्ययन यसको शाब्दिक अर्थमा (अर्थात्। ई पुरानो मानिस नियुक्त गर्न) भनी उल्लेख, यो शब्द प्रयोग क्षेत्र सीमित छ। लेख Nikolina र Gritsenko शब्द सामान्य मा छोराछोरीको हरर कथाहरू मा "bogeyman" जातीय घृणा को एक शो रूपमा देखिन्छ।