समाचार र समाज, संस्कृति
Efêndi: यो अभिव्यक्ति के गर्छ?
हामी धेरै शब्द "mullah" सुनेको छु। के यो अभिव्यक्ति गर्छ, हामी शायद थाहा छ। यसैबीच, विदेशी मूलका शब्द, केही शताब्दीपछि पहिले, यो एक उच्च सैनिक श्रेणीका सम्बन्धित चाहनुभएको। यसबाहेक, तिनीहरूले उच्चतम सामाजिक वर्ग प्रतिनिधित्व मानिसहरूलाई भनिन्छ।
श्रेणी के थियो र अभिव्यक्ति को मूल को देश के हो? गरेको यो मुद्दा बाहिर क्रमबद्ध गर्न प्रयास गरौं।
अभिव्यक्ति को व्याख्या
भाषाविद् के भाषा शब्द को निर्माता हो, तर्क। त्यहाँ संस्करण कि शब्द प्राचीन फारसी छन्। त्यहाँ यो प्राचीन अरबी शब्द एक परिकल्पना छ। यो अभिव्यक्ति भाषा praturetskomu बुझाउँछ कि एक दृश्य छ। कुनै पनि मामला मा यो अवधि स्पष्ट पूर्वी मूल छ र "श्री वा शासक" designates।
जो कि शीर्षक मतलब जो ठ्याक्कै Effendi?
पूर्व मा 15 औं सताब्दी धनी सरदारहरु, धार्मिक नेता, गवर्नर्स, को सुल्तान को परिवार को सदस्य, र यति मा भनिन्छ मा त। यो उच्च अनुहार आदर को एक peculiar अभिव्यक्ति थियो। सामान्यतया, शब्द नै तुरुन्तै नाम पछि, उदाहरणका लागि, राखिएको छ अहमद Effendi।
तुर्क साम्राज्य मा अभिव्यक्ति को मूल्य
तुर्क साम्राज्य मा, अभिव्यक्ति बिस्तारै राष्ट्रिय विशेषताहरु प्राप्त गर्न थाले। कसले के 17 औं सताब्दी मा यो शब्द गर्छ, टर्की efêndi मा भनिएको छ?
यसरी, टर्की, यो शीर्षक अधिकारीहरू, साथै भनिन्छ सकिएन एक उपाधि स्वामित्व भएका सबैलाई रूपमा। र त यो पुरुष र महिला दुवै लागू गर्न (तर मनमा राख्न यो अभिव्यक्ति उच्च सामाजिक स्थिति कब्जा महिलाहरु बोलाउन सक्ने) सम्भव थियो।
धेरै नै साक्षरता एक मानिस छ, जो एक महान सद्गुण, देख्न, त्यसैले उसले आफूलाई जसको अर्थ Effendi, कल सक्छ "एउटा शिक्षित मानिस।" यो प्राचीन टर्की पाण्डुलिपिहरूमध्ये देखि देख्न सकिन्छ।
शब्द को आधुनिक व्याख्या
पछिल्लो सय वर्षमा, टर्की जीवन एकदम परिवर्तन भयो। यस सन्दर्भमा, 1934 मा "efêndi" को सैन्य रैंक द्वारा हटाइएको थियो, तर यो अभिव्यक्ति यसको महत्त्व हराएको छैन।
हामी के आज टर्की मतलब, "Effendi" सोध्न भने, हामी अब यो अपरिचित गर्न politeness को एउटा रुप हो हेर्न सक्छन्। त्यसैले मैडम, Señora र - सर, पोलिश - - पान र Pani, इटालियन हामी यस्तो अंग्रेजी रूपमा ठेगाना यस्तो भद्र प्रकारका अन्य भाषामा विकास छ, को एनालग एक प्रकारको बारेमा कुरा गर्दै छन्।
त्यहाँ उत्तर काकेशस को मानिसहरूका भाषामा एउटा अभिव्यक्ति हो। तर, Effendi - मुसलमान मौलवियों एउटा सन्दर्भ।
Similar articles
Trending Now