Currant। शब्द र स्लाव भाषाहरु दन्त्यकथा को मूल

प्राचीन समयमा आधुनिक मास्को इलाका currant को ठूलो संख्या बढ्दैछ। यसलाई आधुनिक राजधानी को पहिलो उपस्थिति वर्ष 880 मा भविष्यसूचक ओलेग भविष्यवाणी थियो कि विश्वास छ। त्यसपछि मास्को नदी अझै पनि Smorodinka भनिन्छ, र यसको बैंकहरू मा प्रचुर मात्रामा यी shrubs हुर्किसकेका। निस्सन्देह, वैज्ञानिकहरू तथ्यलाई आधार रूसी राजधानी को राजकुमार यूरी Dolgoruky बारेमा विवाद छैन। तर, यो यसको इतिहास फिर्ता धेरै अगाडी जान्छ सम्भव छ।

शब्द को मुख्य व्याख्याहरु "currant"

सबैभन्दा मूल्यवान जामुन Slavs एक currants थियो। शब्द को मूल रूसी भाषा, एक चिरपरिचित झाडी भनिन्छ जसमा दुई संस्करण छ। तिनीहरूलाई को एक अनुसार, यो शब्द "झगडा" बाट आउँछ। मा प्राचीन रूस को दिन यसलाई "गंध", "खुशबू" चाहनुभएको। यहाँ शब्द को अर्थ सकारात्मक र नकारात्मक दुवै connotations हुन सक्छ।

"Currant" शब्द प्राचीन शब्द "Smorodov", पहिले एक लगातार अप्रिय गंध र धूप भनिन्छ सकिएन जो आउँछ। अर्को संस्करण अनुसार, शब्द "करौदा" जसको अर्थ शब्द "का डला", आउँछ ", आत्म-जन्म कुनै शुरुवात भएको।"

को बेरी को पहिलो उल्लेख

त्यहाँ currants पहिलो 7th शताब्दी ई.पू. मा अरब द्वारा परीक्षण थिए एक पौराणिक कथा छ। ई। त्यसपछि, दमीशक सिंहासनमा, राजाको उत्तराधिकारी मोहम्मद र सशस्त्र मुस्लिम एक सेना को स्पेन इलाका मा stormed। को आक्रमणकारिहरुमा को प्यालेस्टाइन rhubarb समान थिए जो रातो जामुन, खान निर्णय गरेका छौं। त्यसपछि बेरी "Ribes" भनिन्छ। तर रूस currant इलाका गडबड कहिल्यै। त्यो समाप्त को रूप मा Slavs द्वारा फेला परेन। तसर्थ, शब्द "currant" को एटिमोलजी ठ्याक्कै स्लाव भाषाहरु जरा छ।

Kalinov सबैभन्दा को पौराणिक कथा

शब्द कारण नै नाम को रहस्यमय नदी बारेमा धेरै मिथक गर्न विशेष चासो पनि छ। मरेका देखि जीवित को दुनिया अलग जो आगोको छालहरू, संग Currants, Kalinov पुल पार। बाटो नायक मृत्युको देवी को दुनियाँमा स्लाव भाषाहरु मिथक, MORANA अवरोध भरिएको छ। तिनीहरूलाई एक - यो छ नदी Currant। "रातो आगो" - यो नदी अर्को संस्करण को शब्द को मूल रंग छ। केही अनुसन्धानकर्ताहरूले नै मूल्य र वाक्यांश "Kalinov पुल" संग endowed छ भन्ने विश्वास गर्छन्। आखिर, शब्द "viburnum" पनि "आगोको रातो", "रातो-तातो" हो।

"Kalinov पुल" - शब्द को एटिमोलजी। Currants र शिकार mammoths

किनभने यो twigs viburnum रूखको गरिएको थियो अन्य वैज्ञानिकहरू नाम किनभने आफ्नो रंग को एक mythical पुल हासिल गरेको छ भन्ने विश्वास गर्छन्, तर। नाम को मूल पुरातन मान्छे mammoths शिकार सम्बन्धित हुन सक्छ। पुरातन पशु पकड गर्न, सामान्यतया शाखा ढाकिएको पासो-पिट, प्रबन्ध मिलाए। यी शाखा, शोधकर्ताओं अनुसार, Kalinov पुल को मिथक लागि आधार छ। एक Mammoth फसाउन, यो आगो को छालहरू संग नदीको प्रोटोटाइप बनेको शाखा आगो, एक निश्चित दिशा मा चलाए।

अन्य देशहरूको मिथक मा Analogs

मृत्युको नदी छैन केवल Slav महाकाव्य मा अस्तित्वमा रहनुभएको छ। उदाहरणका लागि, ग्रीक पौराणिक कथाहरु मा लागि जानिन्छ नदी Styx। उनको प्राण लागि गाढा भगवान पाताल दुनियाँमा पार। तर, यो स्लाव भाषाहरु दृश्य विपरीत, नदी बैंकहरू पुल विभाजित थियो। प्राचीन ग्रीस को मिथक मा, मृत Acheron को वाहक डुङ्गामा forgetfulness (गर्मी) को नदी र शोक (Acheron) को नदी पार। आगो छालहरू बनेको यो युनानी नदी, को विश्वास अनुसार, यो मृत को दुनिया बाट जीवित को दुनिया अलग प्राण गर्न अवरोध गठन।

currant को तट बासिन्दाहरू

सर्पले वा चमत्कार Yudo - अर्को एक दुनिया देखि बाटो मा अर्को प्रतिद्वन्द्वीको भयानक संरक्षकको थियो। उसलाई पुरातन स्लाव भाषाहरु मिथक को नायक Kalinov पुल मा लडे। बाबा Yaga पनि नदी Currant को बैंकहरू मा Kalinov पुल नजिक बसोबास गर्ने एक चिरपरिचित वर्ण छ। शब्द "चुडैल" को मूल धेरै व्याख्याहरु छ। रूसी ethnographer Nikolai Abramov यो लुगा को नाम बाट लिइएको हो भनेर सुझाव दिइएको छ।

"Yaga", वा "rog" जो बाहिर फर संग चलिरहेको थियो पुरातन Slavs, को दराज विषयको थियो। वस्त्र यस प्रकार स्लाव भाषाहरु मिथक र विश्वास मा एक अनिवार्य विशेषता दुष्ट थियो। तर केही अनुसन्धानकर्ताहरूले यो नाम mythical बासिन्दा Currant नदी प्राप्त गरेको छ किन आफ्ना विचारहरू पनि थप जानुहोस्। मूल "चुडैल" पुरातन भारतीय अवधि जसको अर्थ 'यज्ञ', सम्बन्धित छ शब्दहरू हुन् "बलिदान।" शब्द "महिला" जब अन्तिम syllable मा उच्चारण उच्चारण, "एकान्तवासी" को अर्थ।

वास्तविक Currants कहाँ बग्छ?

केही अनुमानको अनुसार, Currant नदी एकदम वास्तविक प्रोटोटाइप छ। यो शब्द "Currants", साँच्चै नदी बहिनी, सेन्ट पीटर्सबर्ग को वरपर स्थित को नाम हो भन्ने विश्वास गर्छन् जस्तै वैज्ञानिकहरू, रुचि राख्नुहुन्छ। यसको मूल नाम - "Sisteryoke" - फिनिश भाषा आउँछ। शब्द फिनिस हालतमा मा "बहिनी" "Currant" र "Joke" - "नदी"। यो परिकल्पना करौदा नदी को पौराणिक कथा पुष्टि भएको छ। आखिर, पौराणिक कथा अनुसार, अशान्त नदी दलदली दलदल घेरिएको, र त्यो capricious र अशान्त थियो। एउटै विशेषताहरु गर्न peculiar नदी बहिनी।