क्राइमन तातार भाषा: सुविधा र मुख्य विशेषताहरु

को क्राइमन तातार भाषा के हो? को व्याकरण सुविधाहरू यो छ के के हुन्? यो तातार भाषा संग जोडिएको छ कि? यी प्रश्नहरूको जवाफ र हामी खोज्न।

क्राइमन Tatars

क्राइमन टटार मानिसहरू अक्सर रूस मा रहन वाला Tatars संग समीकृत छ। यो misconception रूसी साम्राज्य, को समय आउँछ सबै यायावर तुर्की मान्छे "Tatars" भनिन्छ जब। यो पनि Kumyks, Azerbaijanis, र यति मा समावेश छ। डी

Crimea मा Tatars आदिवासी हुन्। आफ्नो सन्तान उत्तरी काला सागर क्षेत्र inhabiting विभिन्न प्राचीन जाति हो। एक महत्वपूर्ण भूमिका तुर्की मानिसहरू Cumans, Khazars, Pechenegs, Karaites, Huns र Krymchaks को ethnogenesis प्ले।

छुट्टै जातीय समूह रूपमा क्राइमन Tatars को ऐतिहासिक गठन भएको XIII-XVII शताब्दीयौंदेखि मा प्रायद्वीप मा भयो। यसको प्रतिनिधिको अक्सर आत्म प्रयोग गरिन्छ बीचमा "Crimeans।" Anthropological प्रकार तिनीहरूले एक प्रार्य गठन हौं। अपवाद subethnos खुट्टा प्रार्य गठन र Mongoloid जात जस्ता सुविधाहरू छ छ।

क्राइमन तातार भाषा

क्रिमीआ लगभग 490 हजार मानिसहरूले बोली छ। यो रूस, युक्रेन, उज्बेकिस्तान, रोमानिया, टर्की को क्षेत्र मा फैलाउन र क्रिमीआ को गणतन्त्र मा व्यापक बोली भाषा को एक छ।

लेखन सामान्यतया यो सम्भव र सिरिलिक लेखन छ हुनत, ल्याटिन प्रयोग गरिन्छ। वक्ताओं को सबैभन्दा क्रिमीआ (बारेमा 300 हजार मान्छे) बाँचिरहेका छौं। बुल्गारिया र रोमानिया मा, क्राइमन Tatars संख्या लगभग 30 हजार छ।

तातार भाषा आफ्नो "नातेदार", तर धेरै नजिक छैन। दुवै भाषा तुर्की र Kipchak SubGroup समावेश छन्। त्यसपछि आफ्नो शाखा diverge। तातार मा दृढता Finno-Ugric, रूसी, अरबी प्रभावित। को क्राइमन टटार मा इटालियनहरू, को युनानी को Cumans र Kipchaks प्रभावित भएको थियो।

बोलियों

क्राइमन टटार मान्छे प्रत्येक आफ्नै क्षेत्रीय भाषा बोल्छ तीन मुख्य subethnos विभाजन गरिएको छ। को प्रायद्वीप गठन steppe क्षेत्रीय भाषा को Nogai-Kypchak भाषाहरू स्वामित्वको उत्तरी भाग मा।

दक्षिण वा yalyboysky, को नजिक एक क्षेत्रीय भाषा टर्की भाषा। उसलाई एउटा महत्वपूर्ण प्रभाव को प्रायद्वीप को दक्षिणी किनारा मा बस्ने इटालियनहरू र युनानी थियो। को क्षेत्रीय भाषा आफ्नो भाषा बाट धेरै ऋण शब्दहरू छन्।

सबै भन्दा साधारण बीचमा क्षेत्रीय भाषा छ। यो अन्य दुई बीच मध्यवर्ती छ। यो Polovtsian-Kipchak बुझाउँछ तुर्की भाषा समूह र धेरै तत्वहरू Oguz समावेश गर्दछ। प्रत्येक क्षेत्रीय भाषा धेरै बोलियों समावेश छ।

वर्गीकरण र सुविधाहरू

क्राइमन तातार भाषा पालो मा, मङ्गोलियन कोरियाली र Tungus-Manchurian भाषा संग सँगै Altai समूह पर्छ जो तुर्की भाषा, पर्छ। तर, यो सिद्धान्त त्यहाँ सिद्धान्त मा Altaic अस्तित्व अस्वीकार गर्ने विरोधीहरूले छन्।

को वर्गीकरण मा भाषा को अन्य कठिनाइहरूको छन्। नियम, यो भाषा को Kypchak-Polovtsian SubGroup पर्छ। यदि खातामा यसको बीचमा क्षेत्रीय भाषा अवलोकन छ जो, को Oghuz भाषा संग सम्बन्ध लिएको छैन किनभने यो, गलत छ।

को क्राइमन dialectical भाषा को सबै सुविधाहरू विचार निम्नानुसार, यो वर्गीकृत गरिएको छ:

इतिहास र साहित्य

उपभाषा मध्य युग उत्पत्ति। को Crimean भूमि को समयमा भाषा को गठन प्रभावित गरेको जातीय समूह को एक ठूलो संख्या बस्थे। किन क्राइमन तातार भाषा प्रायद्वीप विभिन्न भागमा एकदम भिन्न छ।

को क्राइमन Khanate को समयमा, जनसंख्या तुर्क बोल्न बाध्य भएको थियो। मा रूसी साम्राज्यको संस्कृति को दिन मा गिरावट Crimeans थियो। उनको वसूली XIX सताब्दी मा सुरु भयो। त्यसपछि, धन्यवाद Ismail Gasprinsky देखा साहित्यिक क्राइमन तातार भाषा। यसको आधार मा दक्षिणी क्षेत्रीय भाषा राख्नु।

सम्म 1927 पत्र अरबी वर्ण सञ्चालन भएको थियो। निम्न वर्ष, साहित्यिक भाषा मध्य क्षेत्रीय भाषा चयन र लेख्नका लागि आधारको रूपमा अनुवाद थियो ल्याटिन वर्णमाला। उहाँले "एकल तुर्की वर्णमाला" "Yanalif" वा भनिन्थ्यो।

1939 मा उहाँले सिरिलिक बनाउन प्रयास गर्नुभयो, तर ल्याटिन अक्षरहरू को 90 को दशक मा फिर्ता गर्न थाले। यो Yanalif देखि केहि फरक छ: गैर मानक ल्याटिन अक्षरहरू टर्की भाषा संग समानता थपियो जो diacritical चिह्न, संग वर्ण प्रतिस्थापन गर्नुहोस्।

शब्द संग्रह र आधारभूत विशेषताहरु

क्राइमन टटार एक छ agglutinative भाषा। शब्द र वाक्यांश को अर्थ कारण स्थगनहरूको परिवर्तन र शब्द र लगाउनु गर्न प्रत्यय को "gluing" को हालतमा छैन। तिनीहरूले शब्द र यति मा बीचको सम्बन्ध पनि छैन केवल शब्द को lexical अर्थ मा जानकारी ले, तर। डी

भाषा बोली को एघार भागहरु, छ अवस्थामा, क्रिया conjugation चार प्रकार, मौखिक काल (वर्तमान, भूत र भविष्य) को तीन प्रकारका छन्। यो सर्वनाम र nouns को प्रकारको अभाव। "ओ" - उदाहरणका लागि, रूसी उहाँले, त्यो, यो एउटा मात्र फारम गर्न पत्राचार बताए।

हाल पुस्तक, शब्दकोश र इन्टरनेट मा क्राइमन तातार भाषा मा अनुवादक पाउन धेरै सजिलो छ। त्यसैले उसलाई जानकारी सजिलो हुनेछैन। तल मानक शब्द र भाषा को वाक्यांश केही उदाहरण हुन्: