को Baskervilles को कुकुर को के नस्ल?

शास्त्रीय साहित्य को धेरै प्रशंसक र पक्कै छैन राम्रो चलचित्र एक पटक Baskervilles को कुकुर को एक नस्ल के थियो बारेमा लाग्यो। निश्चय पनि पौराणिक राक्षस एक वास्तविक प्रोटोटाइप थियो। ठूलो गुप्तचर को अमर काम लेखक ठ्याक्कै रूसी पाठकहरूलाई र दर्शकहरूलाई को बहुमत के आज प्रतिनिधित्व मतलब छैन। गरेको तथ्य केही विश्लेषण गरेर मुद्दा बुझ्न प्रयास गरौं।

को Baskervilles को पुस्तक हाउन्ड

को Baskervilles को हाउन्ड को थिए? पुस्तकमा कुकुर को नस्ल स्पष्ट एक पटक होइन यसो तर आर्थर कनन डयल हामीलाई केही छनकहरू बाँकी। यो एक डर वर्णन क्षेत्र को त्रास मा पक्रने द्वारा उहाँले mastiff बताइरहेका थिए कि छैन, छैन नशहरुको प्रेमी (शिकारी कुत्ता) विश्वास छ। तर तपाईं पाठमा ध्यान दिएर हेर्न भने, यो लेखक सम्भवत बारेमा जहाँ त्यहाँ दुवै जातिहरु को सुविधाहरू छन् Metis-रक्त, कुरा छ स्पष्ट छ। यो आधा mastiff, आधा bloodhound छ - त्यसैले, हामी चिरपरिचित पशु भनेर बुझ्न। यस मामला मा कुकुर धेरै ठूलो जो सिद्धान्त राम्रो तरिकाले मामला हुन सक्छ, (प्रजाति प्रतिनिधिको भन्दा बढी) वर्णन गर्दछ।

अनुवाद को

Artura Konan डोयले को मतभेद र किन धेरै प्रशंसक भएको Baskervilles को कुकुर को एक नस्ल के थियो बारेमा प्रश्नहरू कहाँ उठ्छ गर्नुभयो? गरेको भाषा बाधा बारेमा भूल छैन गरौं। मूल काम मा शब्द Hound, जो रूसी हालतमा मा "हाउन्ड" वा "नशहरुको प्रेमी" पाउन सकिन्छ। तर अंग्रेजी यसको अर्थ धेरै फराकिलो छ। पहिलो, शब्द अक्सर विभिन्न प्रजाति (ड्याक्शन्ड, bladhaud) को नाम मा समावेश गरिएको छ, र दोश्रो, एक व्यापक अर्थमा, यो शब्द "कुकुर" पर्याय छ।

व्याख्याकारों को शिकारी र संकेत उल्लेख छैन, र यो अनुवाद गरे। एकै समयमा एक capacious र अमूर्त - भनेर हामी पहिलो रूसी भाषाको संस्करण को समय देखि पायो कसरी एक विशेष नस्ल र नाम "को Baskervilles को हाउन्ड" छ।

Bloodhound र Mastiff

रहस्य ज्योति र केही व्यावसायिक कुकुर प्रजनकों बगाएको मदत। Metis जसको आमाबाबुले Mastiff र Bloodhound हो, - कुकुर एकदम दुर्लभ छ।

तर, केही classifiers पनि छुट्टै नस्ल, को क्युबा (ब्राजिलियन) वा शिकारी कुत्ता कुकुर Stapleton भनिन्छ रूपमा भेद। यो जनावर लागि खुलस्त रक्तपातपूर्ण शब्द तय भएको थियो, र यो मात्र triplet "रक्त" मा छैन (को अंग्रेजी देखि। "रक्त")। यी ठूलो कुकुर एक पटक आक्रामक र हिंस्रक ल्याए, सैन्य प्रयोजनका लागि प्रयोग गर्न, साथै uprisings, भागेका दास र convicts को कब्जा दबाउनु। एकदम केहि व्यवस्थित भयानक पीछा देखि भाग्न स्रोतहरूबाट मा वर्णन केही अवस्थामा, द्वारा न्याय।

हाम्रो समय मा, आवश्यकता त भयानक PSE गायब छ। Bloodhound Mastiff संग mated जानिजानि एक-बन्द वर्ण छ। छैन Mastiff वा Bloodhound - तर संकर को असली अस्तित्व मात्र Baskervilles को कुकुर को नस्ल कि सिद्धान्त पुष्टि गर्छ। लेखक संकर बताइरहेका थिए।

यो पुस्तकको unfolding घटनाहरु, Bloodhounds लामो क्वालिफायर मा वर्णन गरिएको छ जसमा ती दिन, त्यस उल्लेख गर्न लायक छ, तर Mastiff धेरै नयाँ र आधुनिक नस्ल छलफल भएको थियो। सायद लेखक पनि यस विपरीत पिट्न चाहन्थे।

दिग्गज फिलिमहरु को सेट मा हास्यास्पद कुरा

सोभियत फिलिम को अगाडि के Baskervilles को कुकुर को नस्ल हुनेछ को प्रश्न खडा गर्दा तिनीहरूले धेरै कठिनाइको सामना गर्न भएको थियो।

कालो कुकुर, फिल्म एक हास्यास्पद कलिलो skeletons जस्तो मा, कालो मखमली को एक पृष्ठभूमि मा एक चिन्तनशील फिलिम र दृश्य टाँसियो। कुनै पनि कोटिंग बारेमा फस्फोरस को कुनै पनि र बोली छैन (जनावरहरूको कुनै पनि बस आफूलाई यस्तो गर्न अनुमति छैन) थियो। पनि बाछो मा एक अग्रणी भूमिका लिएर को विचार मानिन्छ! र कसैले सुझाव ... Pekingese, झगडे मा scarred।

फलस्वरूप, यस चालक कुकुर-अभिनेता लागि सिलाई मास्क र वास्कट रोकियो। र मैले खेले पनि Baskervilles को हाउन्ड छैन Mastiff वा Bloodhound, राम्रो र निश्चित छैन आफ्नो crossbreed छ। उत्कृष्ट दृश्य संग एक ठूलो कुकुर, तर शान्ति-मायालु र बौद्धिक - ब्रिटिश को भूमिका मा कुकुर हटाइयो।

फिल्म चालक धेरै curiosities बारेमा भन्छन्। गुप्त रुपले कुकुर ज्योति चलान भएन (र यो reflectors लागि आवश्यक थियो), अलग्गै अवरोध यसलाई गिर गर्न आवश्यक थियो जब खुट्टामा उभिएका। एक कुकुर एक पटक बक्स सिधै जन्मदिनको केक Solomin खाए। तर सम्पूर्ण समूह को सेट मा प्रेम हुर्किसकेका थिए जो कुकुर बारेमा कलाकारहरूको धेरै न्यानो।

आज के कुकुर को नस्ल चलचित्र "को Baskervilles को हाउन्ड" (सोभियत संघ, 1981) मा हामी थाह छ। तर यो धेरै पुस्तक त्यो mastiff थियो भन्ने विश्वास गर्छन् रूपमा, अर्को misconception गर्न पुगे। फिलिम को अन्य रील मा विभिन्न ठूलो कुकुर, भन्दा कहिलेकाहीं Shaggy चिकना खिच्नुभयो अभिनय गर्ने कलाकार।

तथापि, Sherlock होम्स को कथा को प्रशंसक भएको Baskervilles एक राक्षस हाउन्ड रूपमा बुझ्ने प्रयोग र सही पहिचान को कमी अद्भुत राक्षस हरेक समय प्रशंसा, बित्तिकै यो फ्रेम वा पुस्तक पृष्ठमा देखा हामीलाई रोक्छ।