उल्टाउने - एक आंकडा stylistic

Stylistic तथ्याङ्कले, छ कि, बोली को असामान्य निर्माण, विन्यास को मामला मा - रूसी भाषामा असामान्य छैन। यी rhetorical प्रश्न, समानन्तरहरू, अन्त्य, मौन, edinonachatie र अरूलाई धेरै प्रकारका छन्।

उल्टाउने - शैली मा एक आंकडा, जो, माथि उल्लेख गरिएको, सबैभन्दा कविता मा साधारण साथ। यो परम्परागत आदेश उल्लङ्घन जो विषय भएको predicate निम्नानुसार गर्दा वाक्यको, शब्दहरू यस प्रबन्धको कारोबार र जो यो परिभाषित शब्द पछि परिभाषा छ। पनि त्यहाँ अन्य भाषण घटनाहरू छन्, परिभाषित epithet टाढा खण्डन।

को पुरानो नियम केही उदाहरणको रूपमा रूसी भाषामा उल्टाउने बोलीको कला मा थप सामान्य छ। स्वीकार गरेर स्वेच्छाले आफ्नो शब्द को expressiveness बृद्धि गर्न धेरै लेखकहरूले प्रयोग।

को उल्टाउने प्रयोग गरेर पाठ केही भागहरु, यो यस क्षेत्रमा पाठक गरेको ध्यान केंद्रित, यो थप expressive peculiar हुन्छ, विशेषताहरू जस्तै शब्दहरू, involuntarily विनियोजन पुनर्व्यवस्थित। तसर्थ, लेखक उहाँलाई मामलाहरु सामग्री प्रमुख देखाउन सक्षम छ।

यसलाई साधारण रूसी भाषामा शब्दहरू क्रम कडाई निश्चित छ कि छैन, तर निःशुल्क पर्याप्त विश्वास छ। यो वाक्य स्पष्ट ती ठाउँमा तोकिएको छैन भनेर गरिएको हो। तपाईं राम्ररी हेर्न भने, तपाईं विकल्प अनन्त permutations छैनन् भनेर पत्ता लगाउन सक्छ हुनत, केही सीमितता अझै पनि विद्यमान छन्। तिनीहरूले द्वारा अर्थ विज्ञान प्रस्ताव र संरचना यसको घटक को cohesion कारण छन्। यो शब्द अर्डर उद्देश्य संग कुरा ध्यान केन्द्रित गर्न परिवर्तन गर्न केही परिवर्तन हुनेछ छैन, वा अन्य कारणहरूले गर्दा, विन्यास को एक एकाइ रूपमा प्रस्ताव उसलाई गर्न विशेषता संरचनात्मक गुण कायम हुनुपर्छ।

शब्द उल्टाउने को साँघुरो अर्थमा - यो आफ्नो शब्द अर्डर संग interferes एक क्रमवय छ। यसलाई निम्न अवस्थामा हुन्छ:

1) Remus को वाक्य विषयको अघि राखिएको जब (विषय र rheme को अवधारणाहरु विषय र predicate, विषय र predicate) को धारणा अनुरूप। यो हुन्छ जब यसको वास्तविक विभाजन मा भागहरु को क्रम को उल्लंघन। सामान्यतया Remus विषय निम्नानुसार। Syntactic विभाजन गर्ने प्रस्ताव पनि predicate र विषय को निर्धारण समावेश, र त्यसपछि आफ्नो दोस्रो सदस्य विस्तार गर्नुहोस्। तर विशेष स्थिति र समस्या आधारमा संचार को वास्तविक विभाजन गर्ने वाक्यको व्याकरण संरचना फिट। यस मामला मा, व्याकरण विषय र predicate, विषय र predicate संग एकै समयमा पर्नु छैन, कि पूरा र predicate सुरु गर्न सकिन्छ एउटा प्रस्ताव विषय हो। यो विभाजन मा मुख्य उपकरण को छ तार्किक तनाव। शब्द को वाक्य स्वरको आरोह अवरोह को भागहरु संरक्षण गर्दा सारा वाक्य अर्थ को छाया परिवर्तन गर्न पर्याप्त परिवर्तन हो। यो विषय हाइलाइट गर्न पनि छ वा rheme कणहरु (एउटै छैन, वास्तव मा, कि छ) छन्।

कविता मा यस्तो उल्टाउने तपाईं epithet को परिभाषा जोड यो उज्जवल गर्न अनुमति दिन्छ। यो डिजाइन ठ्याक्कै एक परिभाषित, को को विशेषता पछि genitive मा व्यक्त गरिएको सङ्कल्प को स्थान प्रदान गर्दछ को 18 औं शताब्दीको साहित्य। त्यो कविता मा उल्टाउने ऐतिहासिक मूल को हुन् भनेर भन्न छ।

2) एक बोली stylistically रंग भन्ने तथ्यलाई गर्न भागहरु संयोजन क्रमवय जब जान्छ। यहाँ, वाक्यांश निष्ठा उल्लङ्घन क्रिया को भागहरु बीच यो सम्मिलित द्वारा हुन्छ। आफै जो अन्य शब्द देखि यो अलग, गठन कसरी रोक्न गर्न, यो विशेष महत्व छ।

कुनै पनि मामला मा, उल्टाउने - शब्द क्रम छ, केही हदसम्म, आधुनिक साहित्यिक भाषा को नियम उल्लङ्घन गर्छ।