अंग्रेजी मा निष्क्रिय आवाज: प्रकृति, शिक्षा को नियम, अनुवाद को विधिहरू

अंग्रेजी मा निष्क्रिय आवाज - यो राम्रो दोस्रो sacrament, विशेष गरी तालिका गठन को विधिहरू अध्ययन यसलाई छन् अघि भने, विकास गर्न एक सरल विषय हो अनियमित क्रिया को।

को निष्क्रिय आवाज के हो?

मा अंग्रेजी, यो त यसको सार बुझ्न, धेरै सक्रिय प्रयोग गरिन्छ - जहाँ गर्न यो, पहिलो हो। "उहाँ भन्नुहुन्छ," "उहाँले बोलेको छ": दुई वाक्य तुलना गर्नुहोस्। दोस्रो अवस्थामा, छैन वस्तु नै कार्य कार्य, र कार्य माथिको ठाउँ लिन्छ। निष्क्रिय आवाज निष्क्रिय भनिन्छ। "द offender जिम्मा मा लगियो" "द पोशाक सिलना थियो", "कक्ष मा कफी ल्याउनेछ" - जताततै विषय, एक निष्क्रिय, निष्क्रिय भूमिका कार्य अरू कसैको कार्यहरूको वस्तु हो। यस मामला मा, कार्य को स्रोत छैन आवश्यक छ। को offender विशिष्ट वा कसैले जिम्मा मा लगियो - यो त महत्त्वपूर्ण छैन। वाक्यांश को निर्माण देखि यो यस्तो स्रोत अवस्थित छ स्पष्ट छैन, तर यो दोस्रो हो।

निष्क्रिय आवाज: व्याकरण

व्याकरण निष्क्रिय आवाज अंग्रेजी मा एकदम सरल छ, र निम्नानुसार सबै प्रकारका सारांशित गर्न सकिन्छ:

• हुन वा उपयुक्त फारम + दोस्रो participle छ अधीनमा + सहायक क्रिया।

सबै क्रिया को निष्क्रिय आवाज प्रयोग गर्न सकिन्छ छैन। दुई क्रिया तुलना: यात्रा (यात्रा गर्न) र लेख्न (लेख्न)। दोस्रो क्रिया जो मा उहाँले एउटा कार्य कार्य वस्तु (लेख्न - पत्र, किताब, लेखन) हुन सक्छ, र क्रिया को पहिलो वस्तु हुन सक्दैन। यो वस्तु भनिन्छ प्रत्यक्ष वस्तु। एक अतिरिक्त यस्तो हुन सक्छ कि एक क्रिया, क्षणिक रूपमा उल्लेख। तपाईंलाई थाहा रूपमा मात्र transitive क्रिया को निष्क्रिय आवाज मा कार्यरत गर्न सकिन्छ।

अंग्रेजी मा निष्क्रिय आवाज मात्र आठ व्याकरण प्रकारका छ। तीन पटक - भविष्यमा, वर्तमान र विगतका, प्लस समय तीन राज्य अमेरिका - एउटा सरल, दीर्घकालीन र सम्पन्न भयो। यो कि निष्क्रिय आवाज नौ हुनुपर्छ खेल्छ, तर भविष्यका निष्क्रिय आवाज एक लामो समय प्रयोग छ जस्तो थियो।

यो विषय अध्ययन गरेर, तपाईं कसरी सरल र तार्किक अंग्रेजी कदर हुनेछ। तलको दिइएको तालिका खेल्छ जो एक सुसंगत व्याकरण योजना आधारित निष्क्रिय आवाज। तालिकामा, तपाईं सजिलै सही वाक्य बनाउन सक्छ। यो विषय एकदम जटिल मानिन्छ (यो मानिन्छ छ भन्ने तथ्यलाई बावजुद मध्यवर्ती स्तर), यसलाई विद्यार्थी कुनै पनि समस्या सामान्यतया कारण छैन।

विशेष ध्यान समय को रूप मा निष्क्रिय आवाज भुक्तान गर्नुपर्छ, "भविष्य विगतमा छ।"

को निष्क्रिय आवाज कसरी अनुवाद गर्न

मा अंग्रेजी, हामी रूसी बारेमा भूल र अर्थ धेरै सरल छ तुरुन्तै बुझ्न भने। यहाँ वस्तु, कि कार्य, तीन लाइनहरु मा कि सरल सानो तीन स्तम्भहरू तालिका। तर हाम्रो भाषा मा निष्क्रिय आवाज व्याकरण धेरै धनी र थप जटिल बुझे। तसर्थ, एउटै अंग्रेजी वाक्यको अनुवाद को विधिहरू धेरै हुन सक्छ।

"हुन" को क्रिया र participle को 1 प्रयोग गर्नुहोस्। यो पछिल्लो वा भविष्यमा काल आउँदा यो विशेष गरी उपयोगी छ। रूसी भाषामा ज्ञात छ, वर्तमान काल (एक "छ" को फारम) मा "हुन" को क्रिया रूपमा धेरै विरलै प्रयोग गरिन्छ।

• को घरहरू गत वर्ष यहाँ निर्माण गरेका थिए। - द घरहरू गत वर्ष यहाँ निर्माण गरेका थिए।
• यो पार्सल भोलि पठाइनेछ। - ढुवानी भोलि पठाइनेछ।

2. reflexive क्रिया (समाप्त -sya)। यो विधि वर्तमान समयको लागि उपयुक्त छ।

• पत्र हरेक दिन 7 मा वितरित छन्। - पत्र सात बजे मा दैनिक वितरित छन्।

3. अनिश्चितकालीन-व्यक्तिगत डिजाइन। यस मामला मा क्रिया को बहुवचन छ। कुनै पनि उमेर लागि उपयुक्त, तर वस्तु कुनै पनि कार्य निर्दिष्ट गरिएको छैन प्रदर्शन गर्न मात्र प्रयोग गरिन्छ।

• को घरहरू गत वर्ष यहाँ निर्माण गरेका थिए। - यहाँ गत वर्ष निर्माण हाउस।
• पत्र हरेक दिन 7 मा वितरित छन्। - पत्र सात बजे प्रत्येक दिन वितरित छन्।
• मेरो चौंरी घाँस काट्ने उपकरण पहिले नै मरम्मत गरिएको छ। - मेरो lawnmower पहिले नै मरम्मत छ।
• यी कार्यालय अब साफ भइरहेका छन्। - द कार्यालय अब हटाइएका छन्।
• यो पार्सल भोलि पठाइनेछ। - यो पार्सल भोलि बिहान पठाइनेछ।

कसरी द्रुत निष्क्रिय आवाज मास्टर? जो आधुनिक पाठ्यपुस्तकहरु को एक किसिम मा प्रशस्त मात्रामा, साँच्चै सजिलो यद्यपि, किनभने तपाईं प्रतिबन्धित छैन सिक्न अंग्रेजी भाषा अभ्यास। आफ्नो निपटान एक विशाल methodological रूपरेखा एक व्यक्ति वस्तुतः कुनै पनि विशेषताहरु र आवश्यकता संग एक विकास भाषा निर्माण गर्न अनुमति दिन्छ मा। तपाईं यस्तो कोरियाली वा स्पेनिश रूपमा कम लोकप्रिय भाषा, सिकिरहेको कल्पना गर्नुहोस्। विशेष गरी के छैन छनौट र थुप्रै तरिकामा स्वतन्त्र जो आन्दोलन "त्यहाँ" र साथ fraught छ हुन हुनेछ "गलत।" यहाँ, तपाईं मात्र लगनशील भई लागिरहेमा आवश्यक छ। निष्क्रिय आवाज को प्रकारका संग तालिका राख्न र आफ्नो पाठयपुस्तक मा प्रस्ताव सुरु हुने र आफ्नै विचार संग समाप्त, मेरो आँखा समातिए कुनै कुरा अनुवाद गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।