गठनभाषा

अंग्रेजी को ट्रान्सक्रिप्शन। अंग्रेजी - मा रूसी ट्रान्सक्रिप्शन

झन्, तपाईं काम को कुनै पनि प्रकारको मा अंग्रेजी को ज्ञान संग विशेषज्ञहरु आवश्यक हेर्न सक्नुहुन्छ, र उहाँले मानव जीवन को धेरै क्षेत्रमा लोकप्रिय बन्दैछ। यो तपाईं कम्तिमा सामान्य स्तरमा भाषा सिक्नुपर्छ पहिलो संकेत हो। तपाईंलाई थाहा, यो गलत व्याख्या अर्थ विकृत सकिन्छ, उचित पढाइ र हरेक शब्द बुझ्न को अध्ययन सुरु हुन्छ। अंग्रेजी को ट्रान्सक्रिप्शन तपाईं स्पष्ट र सही ढंगले lexical एकाइ को सबै भन्दा को मान बङ्ग्याउन बिना प्रत्येक syllable शब्दहरू पढ्न अनुमति दिन्छ। एक ट्रान्सक्रिप्सन र कसरी यो पढ्न के हो विचार गर्नुहोस्।

अंग्रेजी शब्द को ट्रान्सक्रिप्शन - यो छ ...

ट्रान्सक्रिप्शन भाषा को ध्वनि एक ग्राफिकल प्रतिनिधित्व छ। ट्रान्सक्रिप्सन ज्ञान - किनभने, यो थाह बिना, तपाईं पढाइ सुरु गर्न सक्षम हुने छैन, र तपाईंले एक फोनेटिक गल्ती संग शब्द भन्न सक्छौं किनभने अन्य व्यक्ति, तपाईं बुझ्न छैन, भाषा सिक्ने को आधार छ। अंग्रेजी शब्द को उच्चारण सधैं यो भाषा सिक्न सुरु मान्छे को लागि एक कठिनाई भएको छ, तर यो ट्रान्सक्रिप्सन र पढाइ को नियम को अज्ञानता मात्र परिणाम हो। तदनुसार, आफ्नो विचार व्यक्त गर्न र ठीक अंग्रेजी मा मुखबाट निस्केको वचन तैयार सिक्न गर्न, यो आवश्यक यो भाषा थप विकास निर्माण गर्न भएको आधार हो किनकी, ट्रान्सक्रिप्सन अध्ययन गर्न छ। तपाईं अंग्रेजी भाषा को एक ट्रान्सक्रिप्सन कसरी लेख्न सिक्न भने, तपाईँले सजिलै सिक्न र गर्न सक्छन् बोलेका भाषा, तपाईं यसलाई सुनिन्छ विस्तार गरेर शब्द को संरचना, पत्र दृष्टिगत हुनेछ किनभने।

अंग्रेजी अक्षर र ध्वनि को अनुपात

रूपमा थाहा छ, अंग्रेजी मा मात्र बीस-छ अक्षर, ध्वनि र अझ थप। तिनीहरूलाई प्रत्येक यसलाई रेकर्ड र आवाज गर्न आवश्यक छ रूपमा। सबै अंग्रेजी शब्द पढाइको अवस्थित नियम अधीनमा छन्। देशी वक्ता परम्परागत उच्चारण बाल्यकाल सिक्न। तर मानिसहरूले एक विदेशी भाषाको रूपमा अंग्रेजी सिक्ने छन् जो, र अंग्रेजी भाषा को एक ट्रान्सक्रिप्सन विकास भएको थियो लागि। यो ग्राफिक्स सिस्टम जो ध्वनि विशेष संकेत द्वारा मार्क।

सबै जो चालीस चार ध्वनि गर्न बीस-छ अंग्रेजी अक्षरहरू को अनुपात बीस ध्वनि, - को अंग्रेजी वर्णमाला मा ध्वनि र अक्षरहरू बीस consonants बीस-चार ध्वनि, र छ स्वरवर्णको गर्न पत्राचार, यस सन्दर्भमा विभाजित छन्। हामीलाई ट्रान्सक्रिप्सन द्वारा विशेषता छ जो प्रावधान, केही विचार गरौं।

को अंग्रेजी भाषा को ट्रान्सक्रिप्शन: आधारभूत नियमहरू

  • शब्द को ट्रान्सक्रिप्शन मा निहित वर्ग कोष्ठक - [...]।
  • त्यहाँ ट्रान्सक्रिप्सन तिनीहरूले विभिन्न प्रतीक देखा, धेरै ध्वनि नियुक्त कि अक्षरहरू छन्।
  • त्यहाँ शब्द को ट्रान्सक्रिप्सन विभिन्न पदनाम छ कि तनाव को धेरै प्रकार छन्।
  • केही शब्दहरू ट्रान्सक्रिप्सन मा कोष्ठकमा संलग्न ध्वनि, फेला गर्न सकिँदैन - (...)। यो पद कोष्ठकमा ध्वनि, (उदाहरणका लागि, अमेरिकी भाषा प्रजातिहरू मा) उच्चारण कि हुन सक्छ वा नहुन सक्छ संकेत (क्लासिक ब्रिटिश उच्चारण मा)।
  • पेट, आफ्नो आवाज को अवधि संकेत, मुख्य ध्वनि पछि बुझाइएको।

के तपाईं यी नियमहरू सिक्न भएपछि, तपाईंले सही धेरै ट्रान्सक्रिप्सन पढ्न सक्षम हुनेछ। तालिका तल केही शब्दहरू ट्रान्सक्रिप्सन मा नवीनतम परिवर्तन सूची।

प्रवेश फारम

उदाहरणका लागि

लेखन एउटा फरक फारम

[म:] EE एल [म:]
[म] हूँ [म]
[ई] ll [ई]
[Ɔ:] एक ll च [Ɔ:]
[यू] यू ll [Ʋ]
[यू:] एल [यू:]
[Ei] AI एल [Ei]
[Ou] OA एल [Əʋ]
[ऐ] Le [ऐ]
[Au] कहां एल [Aʋ]
[Ɔi] Oi एल [Ɔı]
[एई] एक टी [एई]
[Ɔ] टी [Ɒ]
[Ʌ] यू टी [Ʌ]
[Ə:] यू RT [Ɜ:]
[Ɑ:] एक RT [Ɑ:]
[Iə] टी अर्थात् आर [Iə]
[Ɛə] टी EA आर [Eə]
[Uə] टी कहां आर [Ʋə]
[Ə] एक नेन एक [Ə]

मा रूसी ट्रान्सक्रिप्सन एक बिट

एक विदेशी भाषा शब्दहरू pronouncing मा कठिनाई विभिन्न बोलियों को ध्वनि एकदम एकदम भिन्न हुन सक्छन् रूपमा, सबै जातीय समूह को प्रतिनिधिको छन्। र निश्चित ब्रिटिश, अध्ययन रूसी शिक्षकहरूलाई सोधेर "अंग्रेजी मा ट्रान्सक्रिप्सन अनुवाद।" अपरिचित अंग्रेजी शब्द mastering को लागि एक सरल संस्करण प्रकारको - रूसी ट्रान्सक्रिप्सन मा, phonemes को स्थानान्तरण मूल ध्वनि प्रयोग विदेशी भाषा अर्थात्। अर्को बाटो मा, यो विधि एक फोनेटिक ट्रान्सलिटेरेशन भनिन्छ। यस मामला मा, शब्द जस्ता कुरा हेर्नेछौं: [fenetik] [बिरालो], [माछा], आदि यो जस्तो कि एक महान बाटो बाहिर थियो ..! तर, हामी सम्झना रूपमा, सबै ध्वनि त सही transliterated गर्न सकिन्छ। त्यसैले, कुनै पनि शिक्षक मास्टर र "वास्तविक" अंग्रेजी ट्रान्सक्रिप्सन सल्लाह हुनेछ।

तनाव को प्रकार

Nouns, विशेषण, विशेषण सामान्यतया पहिलो syllable मा जोड छन्। अंग्रेजी को ट्रान्सक्रिप्शन भाषा देखाउँछ फेदमा catchword अगाडि स्थित छ - आधारभूत - स्थिति को जोड syllable को शीर्ष गर्न सधैं छ, र अतिरिक्त: शब्द decomposed छ जो मात्र होइन ध्वनि, तर पनि तनाव, दुई समूह विभाजित छन् जो। यसको उत्पादन को नियम थाह तनाव को एक राम्रो समझ लागि:

  • सामान्यतया उपसर्ग भएको क्रिया दोस्रो syllable मा एक तनाव हुनेछ।
  • कुनै दुई लगातार शब्दांशहरू उच्चारण बिना शब्द को सुरुमा, तिनीहरूलाई को एक एक तर्साउने हुन बाध्य छ।
  • प्राथमिक र माध्यमिक - शब्द चार भन्दा बढी शब्दांशहरू तुरुन्तै दुई तनाव हुनेछ भइरहेको।
  • को nouns अक्सर आघात शान्ति छन्।
  • कुनै पनि प्रत्यय भाषण भाग, एक शब्द को अन्त मा स्थित, कहिल्यै तर्साउन।
  • शब्द को अन्त र मा उच्चारण प्राप्त गर्दैन।

महत्तव को उचित नियुक्ति शब्द को साँचो अर्थ प्रसारित हुनेछ।

पढाइ र उच्चारण को नियम

अंग्रेजी अनुवाद गर्न सक्ने क्षमता - यो जानिन्छ, यो अंग्रेजी भाषा को ज्ञान को अभिन्न भाग हो। जो को ट्रान्सक्रिप्सन भाषा पाठ्यक्रम को खण्ड को सुरुदेखि अध्ययन हुनुपर्छ संग, शब्द को एक सेट छिटो हुनेछ सम्झना गर्न।

एक पटक तपाईं ट्रान्सक्रिप्सन मा नियमहरू समाप्त गरेका छन्, यो जो, सबै को पहिलो, शैली को सही प्रकार निर्धारण सुरु नियमहरूमा, पढ्न खोल्न आवश्यक छ। उदाहरणका लागि, अंग्रेजी मा त्यहाँ खुला र बन्द शब्दांशहरू छन्। एक स्वर मा समाप्त खुला: खेल, जस्तै, पत्थर - को वर्णमा जस्तै तरिकामा पढ्न शब्द मा 1st स्वर। बन्द syllable एक व्यञ्जनवर्ण मा समाप्त हुन्छ: कलम, बिरालो, बस - एक syllable मा स्वर फरक ध्वनि दिन्छ।

सरल ध्वनि बाहेक diphthongs छन्। त्यसैले यसलाई दुई सरल बनेको जटिल ध्वनि भनिन्छ। धेरै अवस्थामा, यो दुई घटक को रूप मा प्रतिनिधित्व गर्न सकिन्छ, तर लिखित रूपमा यो नियम काम गर्दैन।

थाहा राम्रो

अंग्रेजी - भाषा, मानव जीवन को धेरै क्षेत्रमा आवश्यक छ, जो, र यसैले आफ्नो ज्ञान सबैलाई, आत्म-विकासको लागि, तर पनि जीवनमा मात्र होइन उपयोगी छ। nouns, विशेषण, क्रिया (वा प्रतिलिपि बिना) अंग्रेजी मा - यो अंग्रेजी भाषा को ज्ञान पढ्न सक्ने क्षमता सुरु। यो जो बिना यो गर्न सक्दैन जग हो।

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ne.delachieve.com. Theme powered by WordPress.