बाबेल। अर्थ phraseologism

बाबेल - हामी बारम्बार सुन्न र उल्लेख जो वाक्पद्घति। ठीक यो गर्न, तपाईं यसलाई के मतलब बुझ्न आवश्यक छ। यो इतिहास सङ्केत गर्दै।

पुस्तक "उत्पत्ति" मा, XI "पुरानो नियमको" अध्याय, पृथ्वीमा जीवित सबै मानिसहरू कि, एउटै भाषा बोले र पूर्ण प्रत्येक अन्य बुझे बताउँछन्। यो रूपमा कुनै घटना पूर्ण आफ्नो जीवन परिवर्तन गर्ने भयो रूपमा लामो सम्म थिएन।

निम्रोदको, राजा Hamitic, Shinar देशमा बलियो राज्य स्थापना, र सबै मानिसहरू राजा बन्न कटिबद्ध, तर आफ्नो पुर्खा हाम पापको लागि आफ्नो सबै मानिसहरूलाई (Hamitic) अन्य देशहरुमा (दासत्व) को सेवा मा हुनुपर्ने थियो। निम्रोदको यो सजाय बारेमा भूल र परमेश्वरको नजिक प्राप्त गर्न बाबेलका शहर र आकाश गर्न टावर उचाइ निर्माण गर्ने निर्णय गरे।

जब अर्को शब्दमा मा टावर को निर्माण, वा, पृथ्वीका सबै समाप्त देखि स्तम्भ बिल्डर्स भेला भए। काम सुरु पूर्ण स्विंग मा, मान्छे छिटो र amicably यो टावर धेरै स्तरों निर्माण, तर भाग्य हस्तक्षेप र अल्लाह आज्ञा उल्लङ्घन गर्नेहरूलाई सजाय दिनुभयो। उहाँले सँगै सबै भाषाहरु मिश्रित, र मान्छे अब प्रत्येक अन्य बुझ्छु।

कसैले इँटा आवश्यक छ भने, त्यो आवश्यक माटो, पानी ल्याए थियो यदि बालुवा लगे। मान्छे आपसमा कुरा प्रमाणित गर्न clamoring, चिल्ला थिए, तर कुनै एक केहि थाह थियो। बाबेल अब सुरु, यो सबै आफ्नो काम छोडेर आफ्नो घर गर्न dispersed हुनुको पुग्छन्।

अझै पनि निर्माण को निशान जोगाउनुहुन्छ बाबेल को टावर, पक्कै एक अद्वितीय संरचना छ जो। बाबेल दृढ को मा स्थापित , मानिसजातिको इतिहास मान्छे को गर्व एउटा उदाहरण र परमेश्वरको इच्छा विरुद्ध ठूलो हुन आफ्नो इच्छा रूपमा।

धेरै कलाकार, लेखक र संगीतकार यो बाइबलीय घटनामा आफ्नो काम समर्पित छन्। को पुनर्जागरण को डच चित्रकार, पीटर Brueghel जवान, लेखकहरूले Franz Kafka, Andrei Platonov र संगीतकार Anton Rubinstein आफ्नो काम मा बाबेल तिनीहरूले बुझे रूपमा देखाए।

सहस्राब्दियों लागि, मान्छे वैज्ञानिकहरू र archaeologists को अनुसन्धान मा यसको पुष्टि भेट्टाएको यो घटना, को तथ्यलाई रुचि। संसारका सबै धर्म त्यहाँ मिथक र दन्त्यकथा, जो, जसरी भए पनि हामीलाई यो घटना बारे, बाबेल को टावर रूपमा बताउन छन्।

हामी, वर्तमान पुस्ता पनि, यो बाइबलीय खाता बाट पाठ सिक्नुपर्छ। हामी तपाईंलाई त गर्व रूपमा महान प्रलोभनमा मा दिन कहिल्यै गर्नुपर्छ भन्ने तथ्यलाई विचार गर्न आवश्यक छ। आखिर, हामी कसरी उच्च जानुभयो सकिएन, कुनै पनि समयमा, सबै समाप्त हुन सक्छ। बाबेल, हामी एक विकार, उथलपुथल, अन्योल रूपमा बुझ्न जो को मूल्य, यो अर्थमा प्रयोग गरिएको छ, पहिले नै एक भन्दा बढी शताब्दीमा छ। यो वाक्यांश अक्सर शास्त्रीय साहित्य मा, तर पनि समकालीन लेखक को काम मा मात्र फेला परेन।

बाबेल - अब बाबेलका बाइबलीय शहर को नाम भन्दा कान मा कम छ वाक्पद्घति। संगीत र हेर्दै चलचित्र सुन्दै, हामी अक्सर शब्द बेबिलोन बेबिलोन, रूसी नाम uproar, अन्योल र bustle अर्थ पारस्परिक जो सुन्न छौँ। अक्सर मानिसहरू जो को मान पनि सजग छैनन् शब्द "बाबेल", प्रयोग गर्नुहोस्।

तपाईं अपरिचित शब्द र वाक्यांश प्रयोग गर्नु अघि, तिनीहरूको अर्थ खोज्न प्रयास गर्नुहोस्, र तपाईंले सजिलै दैनिक मा त साधारण हो छैन जो phraseology, सञ्चालन गर्न सक्षम हुनेछ बोली। यस्तो ज्ञान संग, तपाईं प्राप्त कहिल्यै फन्दामा हुनेछ। तपाईं सुरक्षित उहाँले shouting को माध्यम द्वारा केहि प्रमाणित गर्न प्रयास मानिसहरूको ठूलो भीड, यो सबै भन्दा साँचो बाबेल छ देखे भन्न सकिन्छ। यसरी तपाईं आफ्नो क्षमता र बुद्धि जोड गर्न सक्षम हुनेछ।